• Авторизация


Палантин (шаль) Europa от Donna Druchunas 06-09-2016 14:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Лада_Германовна Оригинальное сообщение

[615x700]
[640x640]
[640x633]
[495x700]
The Knitter 101_105.jpg
[700x235]
От автора:
“IMAGINE BACKPACKING around Europe collecting lace stitches instead of mugs or T-shirts - this shawl gives you the chance to do just that!” says designer Donna Druchunas. “I’ve combined some of my favourite stitches from European lace knitting traditions into a stole with a modern touch. Short-row shaping adds a curve so it fits on your shoulders without slipping off.”

Centre section is worked first and begun with a provisional cast-on. The first side is worked continuing from the centre. After the first side is bound off, the provisional cast-on is removed, the stitches placed on a needle, and the second side is worked the same as the first. Some sections are worked over a background of garter stitch, while other sections are worked over a background of stocking stitch, as they are worked traditionally in different parts of Europe.

Finished size approx. 19 inches wide x 71 inches long after blocking
Requires 8 x 25g balls

Мой перевод:
"Совершить путешествие вокруг Европы, собирая кружевные узоры вместо кружек или футболок - эта шаль дает вам возможность сделать именно это", говорит дизайнер Донна Druchunas. "Я объединила некоторые из моих любимых узоров из европейского традиционного кружевного вязания в епитрахиль с современным оттенком. Укороченные ряды формируют кривую так, чтобы она ложилась на ваши плечи без соскальзывания ".

Центральная секция вяжется первой и начинается с предварительного набора петель бросовой нитью. Первая сторона вяжется от центра. После того, как первая сторона связана, бросовая нить удаляется и петли насаживается на иглу, вторая сторона вяжется так же, как и первая. Некоторые секции связаны платочной вязкой, в то время как другие секции связаны чулочной вязкой - так, как они вяжутся традиционно в разных частях Европы.

Готовые размер ок. 19 дюймов в ширину х длиной 71 дюймов после блокировки
Требуется 8 х 25g шаров
http://www.ravelry.com/patterns/library/europa-2
The Knitter 101_103.jpg
The Knitter 101_102.jpg
The Knitter 101_104.jpg
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Палантин (шаль) Europa от Donna Druchunas | Валя_Валентина - Дневник Валя_Валентина | Лента друзей Валя_Валентина / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»