• Авторизация


Выходные! Т А Н Г О !!! 03-11-2012 20:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!




А вот перевод песни "Танго", которую поет Лара Фабиан:
 



Что я здесь делаю,
Я погружаюсь в тебя,
Я не знаю, который час и что за огонь меня поглощает,
Темно или светло, я не знаю...
Моя кожа прижимается к бегущей в тебе красной крови,
Она течет ко мне,
Я танцую и я сражаюсь...

[показать]Я обвиваюсь ножкой вокруг твоей ноги,
Ноги мои подгибаются,
Я плотно соприкасаюсь с твоими бедрами,
В ответ твои руки играют на моей талии,
Я напрасно молюсь, ты смеешься, утоляя свою жажду,
Я танцую или сражаюсь,
Я не знаю, не знаю...

Танцуем танго, любовь моя,
Ты моя боль, моя судьба,
То, что поглощает меня,
Когда мое тело изгибается,
Танцуем танго, любовь моя,
Бык или матадор,
Один из нас сильнее,
Когда изгибается мое тело...

Сомнений все больше,
Я чувствую себя бегуньей,


[показать]Жизнь толкает меня в эту гонку,
Тело отталкивает тебя,
Твои жесты напоминают, что ты не мой,
Это данное тебе право, я танцую и борюсь,
Но как сказать, кому и как я принадлежу,
Когда принадлежать кому-то, кроме тебя, это вызов,
Если бы я только сказала, что ты - единственный,
Я танцую, а ты сражаешься,
Я танцую, а ты сражаешься...

Танцуем танго, любовь моя,
Ты моя боль, моя судьба,
То, что поглощает меня,
Когда мое тело изгибается,
Танцуем танго, любовь моя,
Бык или матадор,
Один из нас сильнее,
Танцуем танго, любовь моя...

Танцуй танго с моим телом,
Оно еще не твое,
Моя душа вырвалась
И управляет телом...

 

 

[525x32]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Прелесть ! Спасибо , Аня !
Leokorolivna 03-11-2012-20:56 удалить
Приятно посмотреть. Спасибо. Хороших выходных.:)
Натин7 03-11-2012-21:05 удалить
Потрясающе!!! Какие чувственные слова!!! Теперь эта песня мне нравится еще больше!!!
Энзима 03-11-2012-21:08 удалить
Ответ на комментарий таня_заречная #
Энзима 03-11-2012-21:08 удалить
Ответ на комментарий Leokorolivna # И Вам спасибо!!!
Энзима 03-11-2012-21:08 удалить
Ответ на комментарий Натин7 #
03-11-2012-21:21 удалить
Ответ на комментарий Таточка-Танюша # [показать] asdasd
Nelya27 03-11-2012-22:41 удалить
Прекрасная песня,очень нравится!
Энзима 04-11-2012-00:30 удалить
Ответ на комментарий Таточка-Танюша #
Энзима 04-11-2012-00:31 удалить
Ответ на комментарий Nelya27 # Хорошего отдыха Вам!!!
Энзима 04-11-2012-00:31 удалить
Ответ на комментарий roncik4 # И вам спасибо!!!
Энзима 04-11-2012-01:37 удалить
Ответ на комментарий Natakaramelkina #
Потрясающие слова и исполнение. Красивое видео. Спасибо.!
Энзима 20-11-2012-00:48 удалить
Ответ на комментарий черемшина_2 # Это тоже еще не все...


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Выходные! Т А Н Г О !!! | Энзима - Мой дневник - мое богатство! | Лента друзей Энзима / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»