[показать]

-Астра!

-Что? Чего? – Спросила она недоуменно, глядя на меня широко распахнутыми доверчивыми глазами.

-Про «так»…

-Про что?

-Ты спрашивала меня во сне, помнишь?

Она покачала головой. Задумалась вся такая.

-Так вот слушай, я говорю «так», значит действительно произносится именно Так, как я сама не знаю, но тот факт, что так – неоспорим. То есть кто-то не просто говорит, а делает это Так, ты поняла?

-Нет.

-То есть мне плевать, что именно он сейчас говорит да и всем плевать что и кто говорит, главное, что он делает это именно Так! А вообще это калька с японского, там по-иному прямая речь строится.

-Я знаю. Почему ты мне это говоришь?

-Забей уже.