Эту задачку стоит решать в уме.

Перевод:
求 /qiú/ требуется (найти)
阴影 /yīnyǐng/ затемнение
部分 /bùfen/ часть
面积 /miànjī/ площадь

Требуется найти площадь темной части квадрата.

Уточняем на всякий случай для самых дотошных читателей: это действительно квадрат, слева - полукруг, другая кривая - дуга окружности (соединяет противоположные по диагонали углы квадрата), центр которой находится в углу квадрата.