Современный вариант сказки , мы знаем благдаря известному чешскму поэту и фольклористу Эрбен Карел Яромиру вошедшей в его сбрник сказок «Букет» (1853)- сборник баллад по мотивам народного творчества.
У чехов и словаков есть популярная волшебная сказка с одним и тем же названием — «Злотовласка», совершенно не совпадающая однако по фабуле. В чешской сказке говорится о добывании героем невесты для старого короля с концом, аналогичным русскому «Коньку-горбунку». Словацкая сказка, несомненно, более архаична и построена по совсем иной схеме. Ее внутренний стержень — борьба Светлого и Темного начала. Первое олицетворяет Златовласка с золотой звездой во лбу (явная мифологема женской ипостаси Солнца), второе — Черная волшебница, душащая детей и превращающая в камень (лед) взрослых мужчин. Налицо закодированные мифологемы Солнечного дня и Полярной ночи.
Волосам , особенно злотого цвета ,почти у многих народов, придавалось, особенное знаение. Так у греков почти все богини были золотоволосыми и голубоглазыми. У римлян ,богиня Фортуну изображали с роскошным длинными волосами, которые вопреки всем законам физики при полете устремляются не за богиней, а летят впереди ее, чтоб никто из смертных не смог схватить судьбу за волосы.В русских сказках Иван-царевич взбирается по косе девицы к ней в терем, девица естественно блондинка.
В ведических списках утверждается, что волосы - это своеобразная антенна, которая сообщается с космосом, недаром во всех верованиях у всех народов женщины - хранительницы семьи, родовой информации - имели длинные волосы - знак счастливой долгой жизни. А отрезать косы - к великому позору, страданиям, несчастью. Через них отрезают их носительницу от народных традиций, от всего рода.
Не даром 7 мая отмечался языческий праздник Пролетье в честь- Майи Златовласки. Пролетьем называют конец зимы.В этот день славянами совершаются обережные обряды пробуждения земли, приносящие силу и здоровье. Славится Майя Златовласка (Жива, Живот, Живана, Живена, Сиба, Сьва, Сива, Весна) первая жена Дажьбога, подательница Жизненной Силы Рода. В Ирийском саде у высокой Алатырской горы поднялся звездный цветок - Астра. Род лучами, которые тонкими золотыми нитями протянулись от звезд, озарил волшебный цветок, и тогда Астра распустилась. Из лепестков звездного цветка вышла золотая женщина - Майя. Еще Пролетье называют Святодень — в этот день воскресает Майя Златовласка и чествуется как "именинница".
Источники: Куча-Собирала- Большая_Я©