Это цитата сообщения Лариса_Воронина Оригинальное сообщение

Роскошная испанская гитара

[464x559]
Гитара. Ф. Гарсия Лорка. Перевод с испанского

Начинается плач
гитары.
Разбиваются чаши
рассвета.
Начинается плач
гитары.
Заглушить её
не пытайся.
Замолчать
её не заставить.
Монотонно она рыдает
как рыдать могут только воды,
как рыдать могут только ветры
над нетающими снегами.
Замолчать
её не заставить.
О далёком она рыдает.
Раскалённый песок на юге
просит холода белых камелий
и рыдает стрела без цели,
а закат без рассвета завтра
и ещё не упавшее с ветки
тело первой погибшей птицы.

О гитара!

Не выжить сердцу,
что пробито
пятью клинками.


© Copyright: Strega, 2008
Свидетельство о публикации №108122800894

Художник Фабиан Перес