Это цитата сообщения Александр_Ш_Крылов Оригинальное сообщение

Отрывки из оперы "Фауст" Шарля Гуно

Фестиваль "Опера - всем" Санкт-Петербург 14 июля 2013 года, Исаакиевская площадь.
Режиссер-постановщик Виктор Высоцкий. Балетмейстер – Константин Чувашев. Художник – Юлия Гольцова
Оркестр Государственного Эрмитажа
Молодежный камерный хор Филармонического общества Санкт-Петербурга, художественный руководитель Юлия Хуторецкая
Дирижер – Фабио Мастранжело (Италия - Россия)
Солисты: Артем Коротков (Веймарская опера), Наталья Евстафьева (Мариинский театра), Михаил Никаноров («Геликон-опера»), лауреаты международных конкурсов Софья Некрасова, Александр Рословец, Иван Сапунов; Тамара Марченко («Петербург-концерт»)

















Куплеты Мефистофеля и вставной номер "Блоха" Модеста Мусоргского

Автор перевода — П. И. Калашников.
На земле весь род людской
Чтит один кумир священный,
Он царит над всей вселенной,
Тот кумир — телец златой!

В умилении сердечном
Прославляя истукан
Люди разных каст и стран
Пляшут в круге бесконечном
Окружая пьедестал,
Окружая пьедестал!

Сатана там правит бал,
Там правит бал!
Сатана там правит бал,
Там правит бал!

Этот идол золотой
Волю неба презирает,
Насмехаясь изменяет
Он небес закон святой!

В угожденье богу злата
Край на край встаёт войной;
И людская кровь рекой
По клинку течёт булата!

Люди гибнут за металл,
Люди гибнут за металл!

Сатана там правит бал!,
Там правит бал!
Сатана там правит бал!,
Там правит бал!
Сатана там правит бал!,
Там правит бал!















[700x525]

[517x700]

[700x547]

[700x525]

[700x523]


[700x525]