Фото Bill Kaulitz & Co.
Билл и Том Каулитц из Tokio Hotel, по дороге домой в Лос-Анджелес, Билл с 5-дневной бородой, кольцом в носу и мужской ручной сумкой. Том с маслянистыми косичками.
Впалые щеки, золотые украшения на тощей груди, татуировки в виде скелетов на руках виднеющихся из кожаной куртки, в кепке, глубоко надвинутой на лицо.
Мы видим, как супер-звезда "Tokio Hotel" Билл Каулитц (22) гуляет по улицам Лос-Анджелеса. Также его старший (на 10 минут) брат-близнец Том (22), выглядит не вполне как в блестящие времена магдебургских кумиров подростков ("Durch den Monsun"). Небритый, волосы заплетены в косы, гигантские часы на запястье. Но Том, по крайней мере, счастливо улыбается, даже в своей широкой одежде демонстрируя накачанные мускулы.
Что, черт возьми, произошло с "Tokio Hotel"?
Братья уехали в Соединенные Штаты. И действительно: никакого компакт-диска, никакого турне, никаких интервью – уже 2 года! Должны ли мы волноваться? По крайней мере, Билл выглядит теперь, как все ...
Перевод с немецкого: ю11 для Tokio Hotel Space