Это цитата сообщения ludmila_ya Оригинальное сообщение
На российском канале ТВ идет телефильм "Рожденная звездой ". В одном их интервью режиссер Марат Ким рассказывал:
- Нельзя сказать, что мы сняли сериал о конкретном персонаже, - Образ главной героини собирательный - в нем есть черты Майи Кристалинской, Аиды Ведищевой, Эдиты Пьехи, Анны Герман, Тамары Миансаровой и других звезд советской сцены. Но при всех художественных допущениях мы стремимся к достоверности. Главную роль в фильме играет Марина Александрова...
Марина в картине не поет, за нее это делает профессиональная певица, экс-солистка группы "Кукуруза" Ирина Сурина.
При этом от уроков вокала Александрова отказываться не стала.
- На уроках мы пропеваем все песни, что я исполняю в картине под фонограмму, - рассказала актриса. - Чувствовать особенности дыхания и вибраций музыки, умение брать звук животом - все это очень помогает в кадре. Больше всего мне нравится наша финальная песня «Не спеши», которую пела Анна Герман. Мне по душе эстетика 1950 - 1960-х годов - время настоящих ценностей и ощущений. Платья, необыкновенные силуэты женских причесок... Полюбит зритель картину или нет - угадать нельзя. Главная наша задача - суметь показать отношения музыканта и певицы...
В свое время эту песню пели Анна Герман, затем Муслим Магомаев.
Автор музыки - Арно Бабаджанян. Автор слов
Ты спеши, ты спеши ко мне,
Если я вдали, если трудно мне,
Если я словно в страшном сне,
Если тень беды в моём окне...
Ты спеши, когда обидят вдруг,
Ты спеши, когда мне нужен друг,
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши...
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши...
Не спеши, не спеши, когда
Мы с тобой вдвоём и вдали беда,
Скажут "да" листья и вода,
Звёзды, и огни, и поезда...
Не спеши, когда глаза в глаза...
Не спеши, когда спешить нельзя...
Не спеши, когда весь мир в тиши...
Не спеши...
Не спеши, когда весь мир в тиши...
Не спеши... Не спеши...→
