Но когда приходит время мигрировать в теплые края, то тут возникает проблема, так как маленький воробей просто не сможет преодолеть далекий путь в теплую Африку, как привыкшие к длительным перелетам аисты. Правда Ричард не собирается сдаваться, а намерен доказать семье, что он способен совершить перелет в Африку. По пути воробей знакомится с совой и попугаем, которые становятся его друзьями, при поддержке которых его отчаянное путешествие становится увлекательным и полным невероятных приключений.