Сегодня мои второкурсники меня удивили на занятии по культуре речи. Мы рассматривали фразеологизмы и связанные с ними речевые ошибки. Я добивался от них ответа на вопрос, где допущена речевая ошибка в предложении: "Хлестаков всё время метал бисер перед свиньями. Ему никто не верил." После очередной попытки пришлось спросить, что означает "метать бисер перед свиньями".
В аудитории тишина, а затем "откровение" одного из студентов: "Это то, что вы сейчас делаете". От души посмеялись. Все всё поняли. Но стало грустно...