Это цитата сообщения santa3 Оригинальное сообщение
Про "Запорожец" и лiсапед...
Девочки, предлагаю послушать Наталию Фалион и группу "Забава" из Галичины. Наталия сама пишет шуточные песни. Послушайте и посмотрите клип на песню "Запорожец". Вот сижу уже час и слушаю её песни, а настроение сразу поднялось да еще как!!!!
Песня о том, как кум подарил ей машину "Запорожец". Припев (перевожу):
А я как сяду за руля, аж из-под колес летит земля,
Спасайтесь куры, индюки, убегайте бабы, мужики.
А по селу газую я, машина зверь и классная я
А я сижу такая крутая, прижав живот свой до руля)))
Я умираю - вот такие у нас украинские песни. Можно сказать, почти что народные.
Слушайте, подпевайте, подтанцовывайте и порадуйте своих читателей тоже.
Лiсапед мой, лiсапед. Во, дают бабули!!!
А недавно встретилось видео с бабулями из Черниговской области. Какие молодцы! Это любительское видео, снято прямо в рейсовом автобусе. Лiсапед - по русски велосипед. Кстати, есть предложение отправить бабушек из Чернигова на Евровидение. А почему бы и нет? Я уже стала их фанаткой))
Вот немного слов. Разучивайте и пойте вместе с бабулями)))
| Продавала самогон, продавала Трохи грошей я собі назбирала. На базарі лісапед я придбала, Найкрутіша на селі баба стала. Приспів: Лісапед мій, лісапед, Двохколісний "Гранд Черокі" І дзвінок великий є Шкіряне сідло широке. На багажник покладу Два мішки із буряками Я лечу через село Лісапедом, наче танком. Я ганяю по селі і балдію, Зупинити лісапед ще не вмію. А на рамі кум сидить і регоче, Я кажу йому: "Гад, злізай", - а він не хоче, Приспів. Газували по селі аж до ночі, Обнімає мене кум і лоскоче. Ну кому яке є діло до того Що катаю по селі кума свого? Приспів. Як я з горба лісапед розігнала, Там якась паскуда камінь поклала, Ой, зробили з кумом ми файне сальто, Він зубами, я грудьми по асфальту. |
Буду рада, если поделитесь своими впечатлениями...