Это цитата сообщения ниссе Оригинальное сообщение

Упоительное



Элизабет Джейн Говард "Хроника семьи Казалет"
Книга первая "Беззаботные годы".
Кига вторая "Застывшее время".

Это английская сага для любителей саг. Типа " "Сага о Форсайтах", но более современная и менее напряженная.

Глава семейства Уильям Казалет и его жена Китти благополучно родили трех сыновей и одну дочь. Сыновья женились, стали отцами во множественном числе деток. Дочка же при родителях, не замужем. И каждое лето вся эта огромная семья приезжает к загородное имение Брига и Дюши ( так они называют Уильяма и Китти) наслаждаться летом и родственным общением. Бывает всяко: и грусть, и страдания, и радость, и ликование, и обиды. Все, как и должно быть в дружной семье.

В первой книге описано лето перед Второй мировой войной. Немного напряженное, но беззаботное и солнечное. Особенно для многочисленных детей. В доме, помимо семьи, как таковой, гостят многочисленные родственники: дядюшки, тетушки, гувернантка, друзья детей, друзья друзей. Но, на всех хватает заботы и ласки Дюши, а Бриг предусмотрителен по части размещения пристроек к дому и зарабатывания денег, чтобы всем было комфортно.
Авторитет родителей непререкаем и не вызывает отторжения. Все искренне любят славную парочку.

Во второй книге начинается Великая Отечественная. Она, конечно, отличается от той войны, что Россия испытала на себе. Да, все теперь постоянно живут в имении, потому что в Лондоне бомбежки. Да, вместо сливочного масла едят невкусный маргарин и приходится отстреливать зайцев и дичь в окрестностях для прокорма, но на это небольшой акцент в книге. Главное - два сына теперь служат в войсках, а самый старший - Хью стоит у руля бизнеса, поскольку в связи с болезнью Брига больше у руля стоять некому. А кормить и одевать - обувать всю ораву, включая тетушек, гувернантку и друзей нужно обязательно и прилично.

Я очень люблю такое чтение, очень. Неспешное, с кучей характеров, жизненных ситуаций, разговорами, недомолвками, предположениями. Закончив читать вторую часть уже с нетерпением жду третью, которая называется "Неразбериха". Она, похоже, уже переведена и вот-вот либо должна выйти, либо уже вышла.

И снова будет неспешное окунание в любимую мою среду английской саги, вытесняя свою, российскую жизненную сагу на короткое, но необходимое путешествие во времени.