Да... случаются иногда такое. Я поняла, главное не верить на слово, что такой то является классиком. А то привыкла с детства считать, что Олеша, с его "Тремя толстяками" является нашим классиком и прекрасным воспитательным произведением для детей... правда так и не удосужилась прочесть его в детстве... как то другими книгами увлекалась. А тут с дитяткой приехали в каникулы на дачу, а книжку забыли... порылись и нашли "Три толстяка". По кино помню, что хорошая вещь, и давай читать... о Боже... более корявого языка я и не встречала, запинаюсь на каждом слове... самые любимые выражения автора - "рожа и черт возьми" На каждой странице!!! В одном предложении слово может повториться три-четыре раза! Ну все-все, больше не ворчу! И не доверяю общественному мнению, про классиков.