• Авторизация


Экзамен сдан, песни спеты :) 20-12-2022 18:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вечеринка сегодня прошла замечательно на курсах! Прямо нет слов)) Лучше, чем я думала, серьезно)
День подпорчен разве что тем, что поссорилась с соседкой с утра и до сих пор не хочу с ней разговаривать, хотя на курсах чуть-чуть пришлось. Но ничего. Тут осталось пару дней посидеть и уедем с сыном на выходные развеяться - напряжение спадет, надеюсь... Хотя бы у меня))

Экзамен я сдала на 55 баллов из 60, в процентрах это 91 %, что более чем достаточно для учебы дальше. Конечно, А1 - это всего лишь А1. Мне даже по текущим учебникам еще бы подучиться... Что и буду делать, когда вернусь домой из мини-отпуска. Плюс в следующем году с еще одной девушкой будем заниматься дополнительно онлайн мини-группой на 2 человека раз в неделю с доп.домашками. Ттт, чтобы все получилось.
Негативный момент моего успешного изучения немецкого - английский страдает. Я УЖЕ начала вставлять кучу немецких слов в английские предложения и иногда на автомате использовать немецкие фразы. Это нормально. Так у всех, кто начинает учить и для кого английский - не родной язык. Но я все равно немного печалюсь...

Что касается вечеринки на курсах, то там было рили классно! Начали с закусок, которые приготовили ребята из других групп (надо, наверное, на следующей фуршет-буфет тоже что-то выставить, а то мы вечно только едим))). Потом был небольшой, но прикольный танец для всех под Jingle Bells - танцевали все)) А вот дальше пела наша группа 2 украинские песни - одна рождественская "Добрий вечір тобі, пане господарю", а потом более бодряковую и веселую "Підманула, підвела")) Спели даже лучше, чем репетировали + в большом зале была получше аккустика. Прямо хорошо вышо! Потом снова была пауза, а дальше - игра по рисованию с завязанными глазами для 10 человек. И снова песни, но уже на немецком, и чуть-чуть на итальянском) Было круто и душевно!
А еще наша группа, как состоящая почти полностью из украинцев, была одета в укр.стилистике. Я в том числе)) Даже аксессуаров еще принесла другим и пораздавала, чтобы надели) Я ж еще летом закупала всяко-разное для мероприятия, которое так и не организовали... Обидно, досадно, но ладно. Зато сейчас пригодилось. :)

Завтра утром куча дел, потом надо будет успеть чуть поработать и поедем на следующий выпускной вечер по другим курсам. Надеюсь, там тоже все пройдет мило и хорошо. :)

[525x700]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
поздравляю со сдачей экзамена!)

классный костюм)
Тебе очень идет.
Со сдачей экзамена! Пусть следующие этапы пройдут так же успешно!
Gwenhwyfar 21-12-2022-10:48 удалить
У меня всю жизнь такая фигня с вставлением слов))) И это врядли лечится. У меня же фактически три НЕродных языка, причем всю жизнь, с детства, и такое случается всегда, когда переходишь с языка на язык. Но никогда не лезут слова из родного!
Не знаю, что это за глюк памяти, но родной язык сохранен где-то на другом уровне
Поздравляю со сдачей! Отличный результат!)
Умничка :)
А поп оводу того что страдает другой язык. Знаешь язык надо потдерживать и постоянно. Я всю жизнь говорила на Литовском. Последне 10 лет литовский у меня редко и как результат тут недавно говорила с одним старым знакомым, и услышала фразу "а тебя не смущает что ты вставляешь польские словечки" И я поняла, это крах полный )))
greenscrabble 22-12-2022-09:09 удалить
Пряздрявлям!! Выше, дальше, больше, сильнее!..
Estrella473 22-12-2022-10:27 удалить
поздравляю со сдачей экзамена)
пусть будет больше праздничного настроения)
Чёртёнка 22-12-2022-19:32 удалить
Ответ на комментарий Поглощённая_доза # Поглощённая_доза, спасибо :)
Чёртёнка 22-12-2022-19:32 удалить
Ответ на комментарий Светлинка # Светлинка, спасибо :)
хотелось бы, да...)
Чёртёнка 22-12-2022-19:32 удалить
Ответ на комментарий Gwenhwyfar # Gwenhwyfar, он глубинный :)) у меня и из родного иногда вставляются... но реже))
Чёртёнка 22-12-2022-19:32 удалить
Ответ на комментарий solne4no_oblachno # solne4no_oblachno, спасибо :)
Чёртёнка 22-12-2022-19:33 удалить
Ответ на комментарий надежда_есть_надежда # надежда_есть_надежда, спасибо)
Чёртёнка 22-12-2022-19:33 удалить
Ответ на комментарий Гостья_поздняя # Гостья_поздняя, так может быть...
Чёртёнка 22-12-2022-19:33 удалить
Ответ на комментарий greenscrabble # greenscrabble, да, хочу в следующий раз выше баллы))
Чёртёнка 22-12-2022-19:33 удалить
Ответ на комментарий Estrella473 # Estrella473, спасибо :)
olchenka 23-12-2022-02:06 удалить
Поздравляю со сдачей экзамена, при том так успешно!
Чёртёнка 23-12-2022-08:52 удалить
Ответ на комментарий olchenka # olchenka, хотелось большего)) там действительно пока не слишком сложно... но посмотрим как будет дальше ;)


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Экзамен сдан, песни спеты :) | Чёртёнка - Моя простая жизнь | Лента друзей Чёртёнка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»