Это оооочень серьезно в другой стране, а уж если это Германия, то тем более)) Бюрократия здесь задалбливает даже "местных", что уж говорить о том, насколько это сложно для приезжих... *пожимает плечами*

Сначала когда мы только приехали в начале марта - никто не знал что делать и куда бежать. Даже чиновники говорили, что помощь начнут платить с первого дня как приехали. Но по факту - с дня, когда подали заявления. Так у нас оказалась пол месяца не оплачена квартира. То есть мы оплатили, но где-то летом, а не тогда и за счет пособий, полученных позже, а не тех, которые "обещались" на словах. :) Вроде, мелочь, да, и в любом случае не голодали, свои кое-какие деньги были. Но именно из-за этой мелочи я сейчас крайне волнуюсь, потому что у нас снова "чудесато".

Вкратце расскажу как оно все менялось/делалось по документам (наверное, в том числе и для себя, на память))):

1. В марте прописались в Ратхаусе (бумаги дали сразу же, процедура заняла около часа), когда нам помогли найти квартиру и мы заключили договор на год. То есть сначала договор - потом прописка. Для этого даже еще пришлось шнель-тесты делать, чтобы в Ратхаус зайти.

2. Половину марта мы не знали ничего, ждали чтобы чиновники закончили продумывать все процедуры оформления по новому для Европы 24 параграфу. Потом почти 1,5 недели потратили на то, чтобы все формы антрагов позаполнять в Ландерсамт (учреждение типа нашей Соц.службы) и Аусландебехерде (Миграционка). Бумага из Аусландебехерде (Фиктионбешайнигун) о том, что мы можем находится в Германии, к нам пришла по почте недели через 2-3. С конца весны такие же бумаги стали выдавать сразу же))) Без какого-то ожидания, на месте.

3. В конце мая всех беженцев с Украины перевели с Ландерсамтов и Социаламтов в ДжобЦентры (кроме пенсионеров, и тут важный момент: пенсионер в Украине = пенсионер здесь, а по возрасту многие "наши" пенсионеры еще должны были бы работать в Германии) + надо было подать на детей заявления в Фэмиликассу о пособиях и найти страховую компанию.
Чтобы вы понимали, стопарик бумаг в ДжобЦентр был у меня порядка 50 листов вместе с ксерокопиями. Это был мега-стресс! И заняло реально почти 2 недели... В Фэмиликассу, конечно, бумаг было поменьше :)

Потом надо было сходить на термин к сотруднику ДжобЦентра, пообщаться о планах/перспективах, потому что ДжобЦентр - это место, где платят помощь только пока ты не нашел работу. Соответственно они помогают в поисках или же финансируют обучение, которое может способствовать дальнейшему трудоустройству.
В моем случае и в случае многих украинцев сейчас основная помощь и направление работы - это интеграционные курсы немецкого языка, потому что для практически любой работы, кроме склада/клининга/водителей/некоторых рабочих специальностей на заводах и фермах - нужен язык. Я выбрала программу на 1 год и 1 месяц, чтобы не бежать впереди паравоза и иметь каникулы в то же время, что и мой ребенок. Плюс очень хорошая школа в соседнем городе... Так что ДжобЦентр платит сейчас за квартиру, пособие на еду/одежду (между прочим, наравне с безработными гражданами страны!!! в Украине помощь тем, кто потерял жилье гораздо меньше), страховку.
Мне еще выделили 1500 евро на перевод и подтверждение украинского диплома, потому что я сразу сказала, что БУДУ оставаться в Германии и заинтересована в работе по этой специальности. А так как проектный менеджмент - это из нерегламентированных специальностей, то подтвердить вполне себе реально. Второй свой диплом даже переводить не вижу смысла - не пригодится. Надеюсь, что мой первый диплом будет признан, но тут еще 50 на 50... может быть признан только частично. Тогда "то такое" для работодателей. Но зато сможет стать подспорьем, если пойду учиться здесь в какой-то институт или университет (на усмотрение учебного заведения - могут какие-то семестры засчитать).

4. Еще у меня была длинная эпопея с просьбой помощи в оплате продленки для ребенка. Во многих школах это бесплатно для украницев, но в нашей школе при самом заведении такого нет. Есть как отдельный битроинг (присмотр) в другом здании неподалеку. Вот туда я малого и отправила, подписав заранее договор и наслушавшись от "местных", что да, конечно, эту оплату переймут в качестве кружка для интеграции ребенка. "Долбалась" я с этим 2 месяца, потому что начала еще во время каникул, когда было не достать многие бумаги. И по итогу - отказ. Но я уже увеличенный пакет документов/антрагов с бумагами и отказом Юнгелсамта (отдел по детям) отправила еще раз в ДжобЦентр. Маловероятно, чтобы что-то получилось, но попробовать всегда можно раз все подготовлено и надо было только сопроводительное письмо сочинить с переводчиком)))

5. Текущее.
В ноябре у меня и сына заканчился Фиктионбешайнигунг (основание на пребывание). В связи с этим - новая волна с бумагами. Только самих бумаг теперь поменьше... Но ДОЛГО. Свою пластиковую новую карту (временный вид на жительство) взамен Фиктионбешайнигунг я получила 3 недели назад. А вот на сына - вообще ничего нет, ни пластика, ни новой зеленой продленной бумаги... А ее везде ждут!
- в ДжобЦентре для продления выплат;
- в страховой для продления договора;
- в Фэмиликассе как составляющее пакета документов, оттуда мне так и не платят, но это не страшно, так как оплачивает ДжобЦентр.
Кроме того, мне очень нужны расчеты с выплатами из ДжобЦентра для продления социального проездного (20 евро вместо 78) и членства в Тафель (социальный магазин). С проездным, кажется, уже даже "в пролете", потому что подать надо было до 15. Возможно, компания снова пойдет навстречу и сделает что-то из-за задержек с бюрократией, но это совсем-совсем не точно...
И при всем этом из пособия на ноябрь я получила только половину. Хорошо, что кредитки украинских банков еще работают))) А все потому что Фиктионбешайнигунги у нас с Даней были только до сегодня. Короче, я в расстроенных чувствах и ожидании, а писем откуда бы то ни было нет недели 3 уже... Как будто почтальон заболел и это надолго))) Потому что я пишу-пишу, а ответов нет... Видимо, потом КААААК придет куча бумаги.
Кстати, да. Здесь в Германии большая часть переписок - это именно бумажные письма. Хорошо хоть в тот же ДжобЦентр можно в электронном варианте все слать - уже большое подспорье. Но столько писем я за всю свою жизнь не отправила, сколько за 9 месяцев в Германии!