Это цитата сообщения Вьюгитта Оригинальное сообщение

Бабочки полёт... Цин Ся (青夏). Фотографии

Бабочки полёт...

Цин Ся (青夏). Фотографии

 

Бабочки полёт

Будит тихую поляну

В солнечных лучах.

Мацуо Басё

Крылья бабочек!

Разбудите поляну

Для встречи солнца.

Мацуо Басё

О, бабочка! Ты вся в движении:

даже когда ты сидишь,

твои крылышки трепещут!

Рюбай

Бабочка, не спи!

Ну, проснись же поскорее -

давай с тобой дружить!

Мацуо Басё


О, проснись, проснись!

Стань товарищем моим,

Спящий мотылёк

Мацуо Басё


В зарослях сорной травы,

Смотрите, какие прекрасные

Бабочки родились!

Исса

Бабочек крылья

грустные мысли сотрут

одним лишь взмахом...

Кицунэ Миято

Цветы спят и видят сны.

Расспросил бы бабочку,

да она молчалива!

Рэйкан

Белые бабочки

Прочь улетели, и что-то

Потеряно.

Хомоси Аяко (1907-1997)

Бабочек крылья

Для цветов словно веер -

Полуденный зной...