Это цитата сообщения Елена_Эшт Оригинальное сообщение

Изучение французского 20

Относительные местоимения  

                                 

 

 

Pronoms relatifs

 

 

 

QUI
sujet	Donne-moi le livre qui est sur l'étagère.
COI	La personne à qui je téléphonais est une amie.
peut ne pas avoir d'antécédent	Qui dort dîne. Qui ne dit mot consent.

[показать]

Vois-tu comme moi ce qui a atterri dans le jardin?

 

 

 

QUE
COD	La maison que j'ai visitée me plaît beaucoup.
Sujet dans certaines expressions	Advienne que pourra. Fais ce que bon te semble.
Attribut	Voyez la belle jeune fille qu'elle est devenue.
Complément circonstanciel de temps	Il y a des mois que je ne l'ai pas vu.

Je me demande ce qu'elles se disent.

 

 

 

DONT = de + antécédent
COI	Voici l'ami dont je t'ai parlé. (Je t'ai parlé de cet ami.)
Complément du nom	Cet oiseau dont le trille est remarquable est un rossignol. (Le trille de cet oiseau)
Complément d'adjectif	Bob est un élève dont je suis satisfait. (Je suis satisfait de cet élève.)

 

 

 

[показать]

Sylvie a eu une note dont elle est très fière.

 

 

 

Remarques
L’adjectif possessif est remplacé par un article dans la  proposition subordonnée relative introduite par dont.	J'ai choisi une robe dont j'aime la couleur (et non 'sa' couleur)
On ne peut associer 'dont' et 'en' dans la même proposition subordonnée relative.	Ces mangas dont j'en ai entendu parler. (Ces mangas, j'en ai entendu parler.)
Si un verbe se construit avec la préposition 'de' on mettra 'dont' et non 'que' dans une subordonnée relative.	Ce (qu'elle manque) dont elle manque le plus c'est la patience. (manquer de)

 

 

 

 

ATTENTION!	se souvenir de quelque chose: je me souviens bien des tables de multiplication (on mettra 'dont 'dans une subordonnée relative)
	Ce sont les tables dont je me souviens le mieux.
	se rappeler quelque chose: subordonnée introduite par 'que'
	Ce que je ne me rappelle plus très bien ce sont les accords du participe

 

 

 

OÙ
Antécédent: chose ou adverbe de lieu (ici, là, partout)	J'irai là où  il y a toujours du soleil.
Complément de lieu	'C'est un trou de verdure où chante une rivière'  (Rimbaud)
Complément de temps	Au moment où il est sorti l'orage a éclaté.
peut être précédé d'une préposition	Indique-moi le chemin par où il faut passer.

Nous cherchons un endroit où passer nos vacances.

 

 

 

QUOI
Antécédent neutre (ce, rien, quelque chose) souvent précédé d'une préposition.	Le ménage, voilà par quoi je vais commencer!
Sans antécédent dans la tournure: de quoi + inf.	Il n'y a vraiment pas de quoi rire.

Ce n'est pas ce à quoi je m'attendais! Je repars.