• Авторизация


Иллюстратор Jane Crowther (Джейн Кроутэр) и её изящные кошки 03-09-2021 00:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Вьюгитта Оригинальное сообщение

 Согласно древнегреческому поверью в начале мира Солнце сотворило льва, а Луна – кошку.
Черные кошки в изысканных и нежных акварелях английской художницы Jane Crowther - милые, забавные и очень трогательные!

​КОШКИ
От книжной мудрости иль нег любви устав,​
Мы все влюбляемся, поры достигнув зрелой,​
В изнеженность и мощь их бархатного тела,​
В их чуткость к холоду и домоседный нрав.​
Покоем дорожа и тайными мечтами,​
Ждут тишины они и сумерек ночных.​
Эреб в свой экипаж охотно впряг бы их,​
Когда бы сделаться могли они рабами!​
Святошам и толпе они внушают страх.​
Мечтая, вид они серьёзный принимают,
Тех сфинксов каменных, которые в песках,
Неведомых пустынь красиво так мечтают!​
Их чресла искр полны, и в трепетных зрачках,
Песчинки золота таинственно блистают.​​​

(с) Шарль Бодлер (перевод П.Якубовича)

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Иллюстратор Jane Crowther (Джейн Кроутэр) и её изящные кошки | Polina_Dubravina - Дневник Polina_Dubravina | Лента друзей Polina_Dubravina / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»