Из нового альбома ПЕСНИ МОЕГО ПАПЫ

A Kholem

На мелодию этой советско-еврейской песни когда-то пели слова: «Beleyten, beleyten zaynen mir gegangen yunge prizivnikes in armеy» – «Мы провожали молодых призывников в армию». Впервые текст был опубликован в 1901г С. Гинзбургом и П. Мареком (S. Ginsburg  and P. Marek), предположительно в Берлине. Текст и мелодия были опубликованы в 1927 году Е. Л. Каганом (Yehuda Leyb Cahan) в Нью-Йорке. Имена авторов этой песни мне  не известны.

Сон,  мне приснился

Сон, любимая, мне приснился.

Cвоими чёрными глазами ты меня  к себе привлекла

И сделала из меня человека.

Я не ем, не пью, я не сплю по ночам

И тоскую любимая, только по тебе.

Как вспомню  тебя, душечка, ты моя дорогая жизнь,

То сохну по тебе.

Вышли мы,  ой любимая,  прогуляться.

На улице шёл снег.

Ты помнишь, любимая, красивая,

Tы обещала быть верной мне...

А сама имеешь  ещё двоих!