Живущий только временно живет,

А не живущий не живет не временно.

Освободясь от жизненного бремени,

Он вечности частица и оплот.

Он там, где есть нежизни торжество:

Ни тьмы, ни света, ни зимы, ни лета...

Хорошего там нету ничего,

Но ничего плохого тоже нету.

Там нет дурных вестей, утрат, растрат,

Тюрьмы, сумы и чириев на коже,

Там дрожь не бьет и зубы не болят,

Не жмут ботинки и тоска не гложет.

Там смерть и страх неведом никому -

Ни храбрым людям, ни трусливым людям.

Пусть даже мир окончится, - ему,

Тому, кто там, конца уже не будет.

Ваш предок тем особо дорожил,

Такую мысль в себе лелеял гордо,

Что с Пушкиным в одну эпоху жил

И с Гоголем в одни и те же годы.

Что ж, за приливом следует отлив,

Не всякий век талантами расцвечен,

А наш и вовсе сир и сиротлив,

гордиться некем, незачем и нечем.

Но жребий исправим, поскольку он

На время жизни выпал, а помрете,

И с гениями сразу всех времен

В течение нежизни совпадете.

Когда вы там пребудете, но тут

Случится все хорошее, и даже

Враги все ваши старые умрут

И новые отправятся туда же.

Так не спешите, свой всему черед,

Вся ваша жизнь - лишь миг на перевале...

Вот минет он, и вечность развернет

Свой бесконечный свиток перед вами.

Владимир  Войнович, 1992 г.