Текст: Арье Ольман
Первый галахический отклик на прививание оспы был в середине XIX в. р. Исраэль Лифшиц, Восточная Европа, автор самого авторитетного комментария к Мишне "Тиферет Исраэль", пишет:
"Что же касается инокуляции против оспы: хотя и бывают от инокуляции смертные случаи, но вероятность умереть от оспы без инокуляции гораздо больше. А поскольку человек имеет право подвергать себя маловероятной опасности, чтобы спастись от более вероятной, инокуляция разрешена.
Основано же это разрешение на сказанном в Иерусалимском Талмуде: "Обязан человек подвергнуть себя маловероятной опасности, чтобы спасти другого от явной опасности". И если ради другого человека обязан подвергнуть себя маловероятной опасности - ради своей жизни тем более!
...И невозможно применить здесь принцип "не знаешь, что делать - не делай ничего", так как данный случай подобен тем прецедентам, когда одна опасность сомнительная, а другая - явная" (комм. к Мишне, Йома, 8:3, Боаз)