• Авторизация
Дневник Szarmanka Лента друзей - Дневник - Полная версия


Любимая песня украинского застолья «Дивлюсь я на небо » 02-02-2014 16:59 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение

Любимая песня украинского застолья «Дивлюсь я на небо »

 

 

 

 

 

Дивлюсь я на небо та й думку гадаю:
Чому я не сокіл, чому не літаю,
Чому мені, Боже, ти крилець не дав?
Я б землю покинув і в небо злітав.

Далеко за хмари, подальше од світу,
Шукать собі долі, на горе привіту
І ласки у зірок, у сонця просить,
У світлі їх яснім все горе втопить.

Бо долі ще змалку здаюсь я нелюбий,
Я наймит у неї, хлопцюга приблудний;
Чужий я у долі, чужий у людей:
Хіба ж хто кохає нерідних дітей?


Иван Козловский


А.Соловьяненко

.

И. Кобзон


Александр Малинин

 Кохаюся з лихом, привіту не знаю
І гірко і марно свій вік коротаю,
І в горі спізнав я, що тільки одна —
Далекеє небо — моя сторона.

І на світі гірко, як стане ще гірше, —
Я очі на небо, мені веселіше!
Я в думках забуду, що я сирота,
І думка далеко, високо літа.

Коли б мені крилля, орлячі ті крилля,
Я б землю покинув і на новосілля
Орлом бистрокрилим у небо польнув
І в хмарах навіки от світу втонув!

                                          [312x32]

Многие слышали песню "Дивлюсь я на небо...", считая ее народной, а кое-кто даже относит ее к авторству Т. Шевченко. Это заблуждение.
Автором стихов является удивительный украинский поэт Михаил Петренко (1817-1862), родившийся в г. Славянске под  Донецком.
Песня "Дивлюсь я на небо", положенная на музыку дочкой украинского поэта В. Александрова Людмилой, очень быстро стала популярной по всей Украине. Позже была аранжирована композитором В. Зарембой.

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Любимая песня украинского застолья «Дивлюсь я на небо » | Szarmanka - Дневник Szarmanka | Лента друзей Szarmanka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»