• Авторизация
Дневник таисия-Голубева Лента друзей - Дневник - Полная версия


Франциск Ассизски 27-03-2017 09:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Nora_Eleo Оригинальное сообщение

й



    Франциск Ассизский (лат. Franciscus Assisiensis, итал. Francesco d'Assisi (Giovanni di Pietro Bernardone); 5 июля 1182—3 октября 1226) — католический святой, учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Он знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества.

    Основным свойством Франциска было живое, отзывчивое чувство сострадания. Это чувство не привело его к мировой скорби; под влиянием его жизнерадостной натуры и поэтического чутья, чаявшего живую душу во всем живущем, сострадание преобразилось в нём в любвеобильное сочувствие, охватывавшее всю природу, одушевлённую и неодушевлённую, везде представлявшую ему, по словам его гимна, братьев и сестёр. Образ нищего и страдающего Христа, призывающего всех следовать за ним, стал для Франциска источником откровения, дал содержание его личной жизни и направление его деятельности; принесши покаяние, то есть оторвавшись от мира, он признал своей задачей призывать и других к такому же покаянию, чтобы следовать за нищим, странствующим Христом.


      [371x600]




      Молитва Святого Франциска Ассизского

      Господи, сделай меня орудием Твоего мира.
      Там, где ненависть, дай мне сеять любовь;
      Там, где обида — прощение;
      Там, где сомнение — веру;
      Там, где отчаяние — надежду;
      Там, где тьма — свет;
      И там, где печаль — радость.

      О, небесный Владыка, даруй мне не столь стремиться
      Быть утешенным, как утешать,
      Быть понятым, как понимать,
      Быть любимым, как любить.

      Ибо в даянии мы приобретаем,
      В прощении нам прощается
      И в умирании мы рождаемся к вечной жизни.


      Перевод на русский сделал Антон Хуттенлохер
      с издания Murray Bodo, O.F.M.:
      "The Threefold Way of Saint Francis",

      картина
      Винченцо Фоппа, Святой Франциск принимает стигматы.
      Пинакотека Брера, Милан

      http://ru.wikipedia.org/wiki/

      .
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Франциск Ассизски | таисия-Голубева - Дневник таисия-Голубева | Лента друзей таисия-Голубева / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»