Федерико Гарсиа Лорка
23-08-2012 00:59
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения LEAMA Оригинальное сообщение
Федерико Гарсиа Лорка
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения LEAMA Оригинальное сообщение
Федерико Гарсиа Лорка
Federico García Lorca
" El poeta pide a su amor que le escriba"
Amor de mis entrañas, viva muerte,
en vano espero tu palabra escrita
y pienso, con la flor que se marchita,
que si vivo sin mí quiero perderte.
El aire es inmortal. La piedra inerte
ni conoce la sombra ni la evita.
Corazón interior no necesita
la miel helada que la luna vierte.
Pero yo te sufrí. Rasgué mis venas,
tigre y paloma, sobre tu cintura
en duelo de mordiscos y azucenas.
Llena pues de palabras mi locura
o déjame vivir en mi serena
noche del alma para siempre oscura.
Федерико Гарсиа Лорка
"Поэт просит свою любовь, чтобы она ему написала"
Любовь глубинная, как смерть, как весны,
напрасно жду я писем и решений;
цветок увял, и больше нет сомнений:
жить, потеряв себя в тебе, несносно.
Бессмертен воздух. Камень жесткий, косный
не знает и не избегает тени.
Не нужен сердцу для его борений
мед ледяной, - луна им поит сосны.
Я выстрадал тебя. Вскрывая вены
в бою голубки с тигром, змей с цветами,
я кровью обдавал твой стан мгновенно.
Наполни же мой дикий бред словами
иль дай мне жить в ночи самозабвенной,
в ночи души с неведомыми снами
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Федерико Гарсиа Лорка | TANUS - Дневник TANUS |
Лента друзей TANUS
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»