[540x700]
Из интернет-переписки с одноклассницей
Татьяна: Наташа, это мои рассказы церковные, попробуй почитать, скажешь потом, как тебе.
Наталья: Привет, Таня. Мне очень стиль понравился: легкий, ироничный. Но тема, к сожалению, не моя. Я далека от этого. Наверное, еще не доросла. Немножко агитационные нотки чувствуются, как в рекламе:так вскользь, ненароком, но цель их ясна (без обид). Но как художественное произведение вполне на уровне. Не слишком грубо? Повторюсь: читается очень хорошо. Чувствуется искренность автора. Одним словом, поздравляю. Я работаю корректором... А племянник сейчас... на Горького, где раньше неотложка была. Он в хоре поет и с детьми занимается. А ты кем работала раньше? Что заканчивала? Я – пед., филологический... Не пишу тебе, потому что не читала ничего из того, что ты советовала, как-то все руки не доходят. Да и, честно говоря, не думаю, что мне это надо. Я очень далека от духовной литературы. Ну не проникаюсь я! Извини, если это оскорбляет твои чувства верующего человека.
Татьяна: Наташенька, дорогая, это не оскорбляет мои чувства, просто стыдно филологу не знать Бога, который суть Слово. Это моё мнение в отношении религии. Но В.Д. Ирзабекова ты всё-таки открой, у него не о религии, как у меня, в основном он даёт научное толкование слов русских, открывает их истинный смысл. Я уверена, что тебя лично (с другими я так не настаиваю, поверь, просто у тебя есть чувство слова) лично тебя поразят и его книги, и его передачи. Это нежелание надо преодолеть... и почитать. Ну не понравится , тогда уж ладно, хотя бы мнение своё составишь. Я уверена, что это надо не только тебе, но и твоим внукам-правнукам и всем россиянам. Найди его телепередачу «Радость моя», что тебе стоит в Интернете, и там в книге есть отзывы сотен неверующих людей, они только восторженные и благодарные. Мы о русском языке ничего не знаем, нам азербайджанец его открывает, стыдно, наконец. Успеха и Божией помощи, всё-таки надеюсь на твою сознательность и жду. И не бойся ты: опиумом для народа тебя кормить насильно никто не собирается.
Наталья:Таня! Мельком посмотрела Изарбекова. Не думаю, что русский язык нужно обязательно переплетать с Божьим словом. Я его изучала и работаю всю жизнь с русским словом, но как практик. Всему, что касаемо истории русского языка, этимологии, новояза, можно дать объяснение, опираясь на законы языка, его развитие. А духовную подоплеку можно привнести в любую сферу бытия: будь то язык, история, музыка, живопись. И это правильно, наверное. Но всегда ли имя Божье надо упоминать всуе? Я не люблю вообще отвлеченные разговоры, споры. Каждый сам себя оценивает, какой он, нравственный человек или нет, подлый или честный. Верить по-разному можно: крича на всех углах и через слово упоминать Его, а можно просто усвоить для себя какие-то истины и не отступать от них. «Не поступаться принципами», как сказала Нина Андреева... Уважаю тебя, Танюша, но на этой ниве мы общий язык не найдем. Я не буду говорить о божественном и делать вид, что мне интересно. Прости!
Татьяна: Мне нравится твоя честность, уже во второй раз это отмечаю. А ведь там не отвлечённо, а конкретно. Этимология слова невеста, например, «не ведающая греха». А что такое грех? В каком контексте тогда его можно упоминать? А вот та, которой грех ведом – «ведьма». Вот о чём я говорю. Прости, но раз филологу неинтересно Слово, я помочь бессильна. Не обижайся. Пиши о чём хочешь. О нравственности скажу так : если можешь не сердиться, ответь – ты можешь не гневаться, не жадничать, не осуждать... Значит, ты человек совершенный. Ты первая, других пока не встречала. «Несть человек, жив будет и не согрешит...» Любая сфера бытия просто никогда, понимаешь, никогда, не бывает без духовной подоплёки. Есть тело и есть душа. Когда одно без другого бывает, то это называется – смерть. Всех нас будет оценивать Бог, когда придёт время...
Кстати, библейские сюжеты вдохновили великих и в живописи, и в музыке, и это стало лучшим культурным наследием человечества. Слово «образование» происходит от слова образ, это совсем не напиханность ума знаниями – эрудиция, а иное. Глубокому и серьёзному человеку всегда есть о чём задуматься, я тебя именно такой увидела. Со мной рядом вот уже пятнадцать лет Антонина Фёдоровна Пантелеева, она на пенсии (у вас не преподавала?) читает сейчас словесность в православной воскресной школе – словесность, слышишь? Ирзабеков (так пишется его фамилия) – человек колоссального образования, владеющий несколькими языками, знающий восточную культуру, не замкнут только на религии, его дед учился в царской гимназии и тоже всегда преподавал словесность, он сам преподавал зарубежным студентам русский язык, когда жил в Баку. Не обижайся, хочешь – читай, пиши, не хочешь – насильно мил не будешь. Я твоим письмам буду рада , всегда готова ответить на вопросы, коль появятся. Хорошо, что есть такая возможность. Храни тебя Бог и твою всю семью. Целую, пока.