• Авторизация
Дневник КристинаТН Лента друзей - Дневник - Полная версия


стихи: Николоз Бараташвили =Цвет небесный, синий цвет= 24-10-2016 21:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В жертву остальным цветам
Голубого не отдам...
[700x437]
Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам

Он прекрасен без прикрас -
Это цвет любимых глаз,
Это взгляд бездонный твой,
Опалённый синевой.

Это цвет моей мечты,
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружён земной простор

Это лёгкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах твоих.

Это синий негустой
Иней над моей плитой,
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

Николоз Бараташвили
(Перевод Бориса Пастернака)
Voila
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
КристинаТН 25-10-2016-12:53 удалить
Ответ на комментарий Нэкто # e3bfbd4402a28ff6c0eb79cfa0a2e3fb (50x50, 3Kb)Мои наилучшие пожелания
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник стихи: Николоз Бараташвили =Цвет небесный, синий цвет= | КристинаТН - уютная гостиная ТН | Лента друзей КристинаТН / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»