• Авторизация
Дневник КристинаТН Лента друзей - Дневник - Полная версия


Самуил Маршак. "Три подарка". 11-01-2012 22:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!



[689x517]

Самуил Маршак. Три подарка (из детских английских песенок).

- Принес я вам колечко -
Любви последний дар, -
Алмазное колечко
И бархатный футляр...

- Мне нравится колечко,
Горит оно, как жар.

[500x500]
- Полдюжины булавок
Я вам преподношу
И быть моей женою
Покорно вас прошу.
Надеюсь, вы пойдете плясать со мной, со мной
И будете моей женой!

- Полдюжины булавок
От вас я не приму,
Полдюжины булавок
Нужны вам самому.
Плясать вы не пойдете со мной, со мной, со мной,
И вашею не буду я женой!

- Хрустальный колокольчик
Дарю я вам, мой друг.
Когда проснетесь ночью,
Будите ваших слуг.
Надеюсь, вы пойдете плясать со мной, со мной
И будете моей женой!

- Хрустальный колокольчик
От вас я не возьму.
Ваш глупый колокольчик
Не нужен никому.
Плясать вы не пойдете со мной, со мной, со мной,
И вашею не буду я женой!

- Принес я вам колечко -
Любви последний дар, -
Алмазное колечко
И бархатный футляр.
Надеюсь, вы пойдете плясать со мной, со мной
И будете моей женой!

- Мне нравится колечко,
Горит оно, как жар.
Оставьте мне колечко
И бархатный футляр.
Могу я вам позволить плясать со мной, со мной
И вашею согласна быть женой!

- Полдюжины булавок
Принес я в первый раз
И очень огорчился,
Услышав ваш отказ.

Хрустальный колокольчик
Потом я вам принес.
Меня своим отказом
Вы довели до слез.

Теперь принес колечко -
Любви последний дар.
Вы приняли колечко
И бархатный футляр.
И замуж вы согласны пойти на этот раз,
Да я-то не женюсь на вас!
[340x255]Кольцо с розовым бриллиантом весом 5 карат продано на аукционе за рекордные 10,8 миллиона долларов.
(220x40, 4Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
ВИ-ТЮ-ША 11-01-2012-22:27 удалить
А всё и замечательно!
Обратиться - Ответить - К полной версии
be-ll 11-01-2012-22:30 удалить
Добрый вечер.Очень красивый пост и разумеется с.Маршак.Спасибо.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Bo4kaMeda 11-01-2012-23:12 удалить
Лучшие друзья девушек-хороши! И Маршак в памяти освежен!) Спасибо, Танюша)))
[показать]
" border="0" />
Обратиться - Ответить - К полной версии
hekk 11-01-2012-23:16 удалить
И Маршак пригодился для рекламы!)
Обратиться - Ответить - К полной версии
I_Elena_M 12-01-2012-00:07 удалить
Спасибо за песенку, забавная! ))) Кольцо чудесное!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Jozzi 13-01-2012-02:39 удалить
Какая славная песенка, никогда ранее не слышала
Обратиться - Ответить - К полной версии
masha29 13-01-2012-04:47 удалить
Класс. Спасибо огромное.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Самуил Маршак. "Три подарка". | КристинаТН - уютная гостиная ТН | Лента друзей КристинаТН / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»