я люблю
26-01-2013 20:31
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения zerno-Ros Оригинальное сообщение
18+ "Баллада о любви". Владимир Высоцкий: Я люблю, а значит я живу!
В фильме звучит: "Я поля влюбленным постелю", а мне всякий раз слышится "Я поляк, влюбленный в Россию..." - ничего не могу поделать с собой.
"Баллада о любви". © Владимир Высоцкий
"Я дышу и значит, я люблю, я люблю и значит, я живу!"
Дальше для взрослых. 18+
"Из пены уходящего потока на сушу тихо выбралась любовь и растворилась в воздухе до срока".
Речь идет, конечно, не о буйстве плоти, а совсем об иной любви.
[700x558]
Обнаженная девушка в море. Фото: © Алексей Денисов
Сравните два варианта:
Видео: © из фильма "Стрелы Робин Гуда".
ТЕКСТ ПЕСНИ:
Когда вода всемирного потопа
Вернулась вновь в границы берегов,
Из пены уходящего потока
На сушу тихо выбралась любовь,
И расстворилась в воздухе до срока,
А срока было сорок сороков.
И чудаки еще такие есть,
Вдыхают полной грудью эту смесь,
И ни наград не ждут, ни наказанья,
И думая, что дышат просто так,
Они внезапно попадают в такт
Такого же неровного дыханья.
Только чувству, словно кораблю,
Долго оставаться на плаву,
Прежде чем узнать, что "я люблю" -
То же, что "дышу" или "живу".
И вдоволь будет странствий и скитаний,
Страна Любви - великая страна.
И с рыцарей своих для испытаний
Все строже станет спрашивать она,
Потребует разлук и расстояний,
Лишит покоя, отдыха и сна.
Но вспять безумцев не поворотить,
Они уже согласны заплатить,
Любой ценой, и жизнью бы рискнули,
Чтобы не дать порвать, чтоб сохранить
Волшебную невидимую нить,
Которую меж ними протянули.
Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мертвых воскрешал,
Потому что если не любил,
Значит и не жил, и не дышал.
Но многих захлебнувшихся любовью
Не докричишься, сколько не зови,
Им счет ведут молва и пустословье,
Но этот счет замешан на крови.
А мы поставим свечи в изголовье
Погибших от невиданной любви.
Их голосам всегда сливаться в такт,
И душам их дано бродить в цветах,
И вечностью дышать в одно дыханье,
И встретиться со вздохом на устах
На хрупких переправах и мостах,
На узких перекрестках мирозданья.
Я поля влюбленным постелю,
Пусть поют во сне и наяву,
Я дышу и значит я люблю,
Я люблю и значит я живу.
"Баллада о любви". Владимир Высоцкий: Я поляк, влюбленный в Россию
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения zerno-Ros Оригинальное сообщение
18+ "Баллада о любви". Владимир Высоцкий: Я люблю, а значит я живу!
"Баллада о любви". © Владимир Высоцкий
"Я дышу и значит, я люблю, я люблю и значит, я живу!"
Дальше для взрослых. 18+
"Из пены уходящего потока на сушу тихо выбралась любовь и растворилась в воздухе до срока".
Речь идет, конечно, не о буйстве плоти, а совсем об иной любви.
[700x558]Обнаженная девушка в море. Фото: © Алексей Денисов
Сравните два варианта:
Видео: © из фильма "Стрелы Робин Гуда".
ТЕКСТ ПЕСНИ:
Когда вода всемирного потопа
Вернулась вновь в границы берегов,
Из пены уходящего потока
На сушу тихо выбралась любовь,
И расстворилась в воздухе до срока,
А срока было сорок сороков.
И чудаки еще такие есть,
Вдыхают полной грудью эту смесь,
И ни наград не ждут, ни наказанья,
И думая, что дышат просто так,
Они внезапно попадают в такт
Такого же неровного дыханья.
Только чувству, словно кораблю,
Долго оставаться на плаву,
Прежде чем узнать, что "я люблю" -
То же, что "дышу" или "живу".
И вдоволь будет странствий и скитаний,
Страна Любви - великая страна.
И с рыцарей своих для испытаний
Все строже станет спрашивать она,
Потребует разлук и расстояний,
Лишит покоя, отдыха и сна.
Но вспять безумцев не поворотить,
Они уже согласны заплатить,
Любой ценой, и жизнью бы рискнули,
Чтобы не дать порвать, чтоб сохранить
Волшебную невидимую нить,
Которую меж ними протянули.
Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мертвых воскрешал,
Потому что если не любил,
Значит и не жил, и не дышал.
Но многих захлебнувшихся любовью
Не докричишься, сколько не зови,
Им счет ведут молва и пустословье,
Но этот счет замешан на крови.
А мы поставим свечи в изголовье
Погибших от невиданной любви.
Их голосам всегда сливаться в такт,
И душам их дано бродить в цветах,
И вечностью дышать в одно дыханье,
И встретиться со вздохом на устах
На хрупких переправах и мостах,
На узких перекрестках мирозданья.
Я поля влюбленным постелю,
Пусть поют во сне и наяву,
Я дышу и значит я люблю,
Я люблю и значит я живу.
"Баллада о любви". Владимир Высоцкий: Я поляк, влюбленный в Россию
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник я люблю | Taiginka - Дневник Taiginka |
Лента друзей Taiginka
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»