Итак, выкладываю обещанное видео.
Песня The Road With No End (Дорога без конца) написана специально для свадьбы моей лучшей подруги.
Кстати, одна из немногих песен, мотив которой я сочинила, напевая одним голосом (обычно я играю на пианино и пытаюсь подпевать, так мотив вырисовывается). А тут мне (конечно, глубокой ночью) пришел в голову мотив припева, который я, чтобы не забыть, сразу записала на диктофон).
Еще я опасалась насажать ошибок в английском, потому что мои песни обычно проверяет эта же подруга, поэтому приходилось спрашивать у нее спорные места обходными путями, чтобы не вызывать подозрений)).

Съемки пейзажей проводились в деревне при поддержке бабушки, фото любезно предоставлены самими брачующимися))
Буду рада отзывам)





Примерный перевод песни:

1 КУПЛЕТ:
Посмотри на меня и скажи
Те слова, которые я не могу сказать сама.
Когда ты был далеко,
Я не могла удержаться от того, чтобы
Не вспоминать твое лицо,
Не думать о тебе все время.
И сейчас мы выбрали один путь:
Быть вместе навсегда.

ПРИПЕВ:
Время деревьям расти,
Время ветрам дуть,
Время потокам воды
Оживить землю.
Неважно, если сейчас холодно,
Потому что солнце сияет, как золото.
Сделай первый шаг по дороге,
У которой нет конца!

2 КУПЛЕТ
Посмотри на меня и спой
Все те песни, которые ты пел без меня.
Дай мне мои собственные крылья,
Лети со мной, покажи мне мир вокруг.
Пусть тяжелые тучи
Остаются где-нибудь позади.
Вверх и вниз... И я хотела бы,
Чтобы никто нас не отыскал.

ПРИПЕВ:
Время деревьям расти,
Время ветрам дуть,
Время потокам воды
Оживить землю.
Неважно, если сейчас холодно,
Потому что солнце сияет, как золото.
Сделай первый шаг по дороге,
У которой нет конца!