Борис Иваныч мирно лежал на диване. Глаза его хотели закрыться, но усилием воли он старался слушать новости о загнивании Америки, об успехах китайцев и нерушимости рубля.

В три часа ночи Дона разбудил грохот приземляющегося на крыше дома вертолета. "Похоже опять кто-то вызвал полицию... Проклятые белые ублюдки!" - мрачно подумал Дон. "Надо не забыть набрать бесплатной воды" -вспомнил он.

Воду бесплатно можно было набрать только с двух до четырех ночи. Пару ведер почти чистой, слегка ржавой воды. Ну, если немного покачать ручным насосом. Китайцы считали, что труд облагораживает человека. Поэтому вода в дом текла сама только для более богатых - тех, кто жил не выше тридцатого этажа. Дон жил на последнем, пятьдесят пятом, в дряхлом небоскребе в самом центре Нью-Йорка. Нормальные азиаты здесь вообще не селились. Выше падать было уже некуда.

Вообще-то Дон был тоже белым. И при рождении его звали Дэниэл. Но последние лет 30 носить такие имена было как-то неудобно  - китайцы не любили сложных имен. И он стал Доном.

Сюда он попал года два назад, когда его официально признали вымирающим аборигеном и выделили место в этой резервации.

Быть аборигеном не так уж плохо. Их селили в старых, разрушающихся городах бесплатно. Бесплатно выдавали и продуктовый паек.

На месяц Дону полагалось три килограмма рисовой муки, бутылка соевого масла. Но у аборигенов были кой какие льготы. Он мог пару раз в месяц сходить в Макдональдс - эти забегаловки специально сохранили для белых. И даже закупали где-то мороженную картошку фри. Ну, еще, аборигену полагалась бутылка виски (правда китайского) и одно посещение проститутки-конечно белой - какая китаянка будет заниматься проституцией?

Хорошо, что еще пару раз в месяц он мог позволить себе купить стэйк на 100 юаней пособия. Стэйки еще не запретили. Хотя, по слухам - только потому, что китайцы тоже иногда их ели. О старом добром попкорне можно было только мечтать. Попкорн можно было взять у мексиканских контрабандистов - мексиканцы еще не сдались китайцам. Но текила и попкорн были Дону не по карману.

Дон ненавидел рисовые лепешки и соевое масло. Но уже дня три не выходил из дома - кончился лимит на посещение лифта. Лифт тоже ходил только до тридцатого этажа (китайцы считали, что физические нагрузки закаляют волю). Но идти пешком все 55 этажей Дону было лень.

"Все же надо набрать воды!" - подумал Дон и пошел на кухню за ведром.

Там по столу бегало с десяток тараканов. "Проклятые усатые китайцы!" - подумал Дон. Привычным движением он снял тапок с ноги и успел убить парочку не успевших убежать. Хлестким ударом тапка.

Удар получился хлестким и громким. От этого удара Борис Иванович проснулся в своей хрущевке. Пару минут он протирал глаза осознавая окружающую действительность. В телевизоре что-то бормотали об ужасах жизни в США и растущей экономике Китая.

"Да... а хорошо, что у меня вода есть! И лифта нету..." - подумал Борис Иванович. Хм.м..м - "Да у меня даже холодненькое пиво есть в холодильнике!"

Недолго думая он пошел на кухню за пивом.

По столу бегал десяток тараканов. Ловким движением Борис Иваныч успел убить двоих не успевших убежать.

Отхлебнув немного пива он почти проснулся. За окном внизу что-то скреб в темноте дворник. "А ведь похож на китайца!" - подумал Борис Иваныч.

Он еще немного посидел. Шум внизу не утихал.

Борис Иваныч взял ведро, набрал воды в ванной. Выключил свет.Потом осторожно вышел на балкон и выплеснул его в сторону дворника, стараясь попасть в мохнатую шапку....

Кажется попал.

"Это тебе не Америка! Здесь вода бесплатная!" - удовлетворенно думал Борис Иваныч, ложась досматривать телевизор и продолжение сна...