Еду как-то в электричке. Смотрю заходит на остановке  мужик, с огромной собакой породы алабай. Всё в порядке — собака на коротком поводке, намордник надет, пес явно воспитанный и послушный.

   А рядом со мной сидят девочка лет пяти с мамой, и девочка начинает о чём то шептаться с мамой. Потом ребёнок встает и подходит мужику с собакой.

     —  А можно я вашу собачку конфетой угощу? — и протягивает ему конфету.

    Хозяин собаки отвечает:
     — Сейчас спрошу у него. -  Склоняется к уху собакена и вроде как что-то говорит ему. Пёс при этом  внимательно слушает и поглядывает на девочку. Потом дергает ухом и покачивает головой. Хозяин собаки переводит:
    — Нет, сказал не будет есть. Сказал — слишком маленькая для него.

    Девочка кивает головой  и возвращается на своё место, при этом находится в полной задумчивости.   Через пару минут слышу как она спрашивает у мамы:

     — Слишком маленькая кто? Я или конфета?