• Авторизация


Язык говяжий по-итальянски, рецепт от Олега 24-09-2016 04:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Гастрономия от Олега

[показать]

Я так думаю, что в Старый Новый год можно поделится новогодними рецептами. Да и какая собственно разница — СтарыНовыйГод, НовыйНовыйГод.... У русского человека праздник это состояние души, а не день календаря! А где праздник — там столы, угощения, закуски.

Вот об одной из закусок сейчас речь и пойдет. По наводке френдессы [показать]pratina (а именно ею был предоставлен оригинал рецепта) представляю вам рецепт итальянской закуски — язык сальмистрированный (потренируйтесь сперва в произношении, прежде чем гостям подавать).

Для блюда нам потребуется:

[показать]

 

  • 1 кг языка (не факт что в вашем случае язык будет 1 кг, но расчет специй даётся именно на 1 кг, дальше сами интерполируйте в зависимости от конкретного веса)
  • 10 г cелитры (нитрат калия), которой можно пренебречь, при условии, что вы не гонитесь за розовым цветом готового блюда
  • 1 большая долька чеснока
  • 70 г крупной соли (в оригинальном рецепте 100 г и в жарком климате это оправдано, но я взял 70 г на 1 кг, чтоб потом не вымачивать)
  • 20 г черного перца горошком
  • 20 ягод можжевельника
  • 50 г ароматных трав (тимьян, оригано, кориандр, лавр, шалфей, чабер (кондари) и т.д.)
  • 1 л растительного бульона


Хорошенько очистить и оскоблить ножом язык.

Натереть селитрой, потом очищенной и разрезанной на половинки долькой чеснока, потом обвалять в смеси специй и соли и хорошенько помассировать.

[показать]

Положить подготовленный таким образом язык в пакет, засыпать оставшейся солью со специями и травами.

[показать]

Хранить от 7 до 15 дней в холодильнике, поворачивая его и массажируя каждый день (не вынимая из пакета).

[показать]

Перед приготовлением промыть проточной водой и сварить в растительном бульоне 3 часа на очень низком огне ( добавлять воду, если необходимо) до мягкости.

[показать]

Слить бульон, обдать горячий язык ледяной водой и очистить от кожицы. Очищая вырезать слюнные железы и сильноразвитые вкусовые сосочки.

[показать]

Подать на стол как сольное блюдо, либо в составе мясной тарелки, в сопровождении не сильно острой горчицы, хрена, аджики.

[показать]

Готовый сальмистрированный язык можно хранить в холодильнике, завернутым в пленку — в течении недели готовому языку ничего не будет — проверено!


источник, пост Лены


Разница между нитратом и нитритом натрия и Pink Curing salt (англ.)



вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
GOULKA 24-09-2016-11:03 удалить
Обожаю язык ! Это такая вкуснятинка ! Лорочка, спасибо!
laura_mz 24-09-2016-12:21 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # на здоровье, Гулечка! ) по этому описанию его надо 7-10 дней мариновать в холодильнике... ох, долгий процесс... а как ты язык готовишь?
GOULKA 24-09-2016-15:16 удалить
Ответ на комментарий laura_mz # но я не мариновала, делала по-старинке в маленьком тесном о'бьёме , то есть - чем меньше воды вокруг, тем вкуснее получится язык, но он должен быть покрыт водой. для аромата специи лук морковь, на медленном среднем огне, затем под холодную воду, снимался ,как чулок, на бульоне делала борщ или кислые щи с перловкой. нарезала маленькими кусочками мясной корень от языка,- так готовили эстонские евреи.
laura_mz 24-09-2016-16:27 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # спасибо, что рассказала! ) я примерно так и делаю, но бульон не использую, выливаю... с мариновкой - это совсем другой процесс, вот я и решила попробовать сделать по-другому. только нитратную соль закажу на Амазаоне.
GOULKA 24-09-2016-17:37 удалить
Ответ на комментарий laura_mz # Почему не пользуешь французскую соль гиранд ? для чего нитратная соль?
laura_mz 24-09-2016-17:48 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # что это "французская соль гиранд"? можешь показать фотку с ингредиентами?
GOULKA 24-09-2016-20:10 удалить
Ответ на комментарий laura_mz # выслала все фотки на мэйл; цветок соли, это когда соль цветет, то собирают как пенку сверху. соль с трюфелями, соль красная этикетка- высшее качество . так же черная и розовая соли. иностранцы часто говорят - жиранд, но так не верно. правильно будет сказать - гиранд. иногда её дарят на свадьбу. стоит дороговато.
GOULKA 24-09-2016-20:19 удалить
да ,ещё! французская традиция, - сбор вручную - гласит этикетка и это правда.
laura_mz 25-09-2016-05:25 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # Гуля, эти твои соли все классные! Они больше для салатов подходят. - Розовую гималайскую можно использовать и для готовки. Я её перемолола и добавляю в супы и тд. Она на вкус менее солёная чем обыкновенная поваренная соль, поэтому её надо чуть больше добавлять. - Чёрная с углём хорошо смотрится в салатах, я ею посыпаю непосредственно перед подачей, иначе она растекается некрасиво. - Соль гиранд - это фантастика! :) Селитровые соли - это соли азотной кислоты - натрия, калия, аммония и тд.... Они для другой цели. Просто слово "соль" ассоциируется у многих людей со столовой солью. Их используют для подавления патогена при изготовлении сосисок и колбасных изделий. В данном случае чтобы язык наш не протух за 10 дней маринования, берут (как сказанно в рецепте) 10 г селитры на 1 кг мяса. Если у тебя нет опыта работы с селитрами, лучше не связывайся :) На инете продают для презервации специальные силитровые смеси, но они все разные и надо делать пересчёты на количество мяса. Передозировка селитрами ведёт к отравлению. Но если ты планируешь просто отварить язык и съесть его за пару дней, тогда да, вполне можно использовать одну или смесь из твоих солей.
GOULKA 25-09-2016-11:54 удалить
Колбасу и сосиски не кушаю. А вот вяленое говяжье мяско, да ! - если нарезать, как тонкую бумагу, это наше местное лакомство - вьянд дэ гризон . соли минимум употребляю, но гости хотят много - пусть пользуют, как хотят.
laura_mz 25-09-2016-12:45 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # я говорю не о промышленном производстве, а о домашнего изготовления колбасы, сосисек, мяска.... :)) и соль пищевую надо с умом упoтреблять, а то осложнения могут быть от недостатка... эх, зря я тебе всё писала...
GOULKA 25-09-2016-13:17 удалить
Ответ на комментарий laura_mz # Ну, Лорочка ! Нет , не зря. Что ты сразу обижаться. Просто я не знаю делать колбаски, у меня не получится. а из магазина не хочу, в частных бутиках даже не привлекает. Что там в них? А про соль ты всё правильно говоришь.
laura_mz 25-09-2016-17:00 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # обижатся - глупо! я этим никогда не занимаюсь, а делаю для себя выводы :) ты спросила - и я просто решила поделиться с тобой своими знаниями, хотя могла бы однозначно ответить. думала, что тебе будет тоже интересно ...
GOULKA 25-09-2016-18:01 удалить
Ответ на комментарий laura_mz # мне всегда интересно и приятно с тобой и я много открываю нового. I'm so sorry , если заставила тебя нахмуриться. Не выводи ничего, просто у меня сейчас простуда и больничный режим.
laura_mz 25-09-2016-18:11 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # спасибо, мне оч приятно! нам некогда глупостями заниматься - дурацкими обидами и проч., есть дела поинтереснее, правда? Гулечка, выздоравливай, не болей, дорогая!
GOULKA 25-09-2016-19:13 удалить
Ответ на комментарий laura_mz # Спасибо ! Да -да ! скоро всё закончится уже! Послезавтра Линда приедет и от этой мысли так нежно радостно , как в праздник!
laura_mz 25-09-2016-19:17 удалить
Ответ на комментарий GOULKA # дети - это наш праздник! :)


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Язык говяжий по-итальянски, рецепт от Олега | laura_mz - волшебный мир Ларисы | Лента друзей laura_mz / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»