Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»

Easy come, easy go (досл. «легко пришло, легко ушло»)
По-русски: то, что легко достаётся потерять не жалко
Example:
I found a bracelet but in a few days lost it. Oh, well, easy come, easy go.
Я нашла браслет, но через несколько дней потеряла его. Ну, что легко дается потерять не жалко.

Easy does it (досл. «легко сделать это»)
По-русски: делать что-либо медленно и осторожно
Example:
"Easy does it," my father said as we were moving a large bookcase away from the wall.
«Медленнее и осторожнее»- сказал мой отец, когда мы отодвигали огромный книжный шкаф от стены.

Easy to come by (досл. «легко прибыть»)
По-русски: найти с лёгкостью
Example:
A good job is not easy to come by.
Хорошую работу не легко найти.

Easy-going (досл. « легко идущий»)
По-русски: общительный человек
Example:
Larry is easy-going and fun to be with.
Лари общительный человек и с ним весело.

Vocabulary:
Lose - потерять
Move - двигать
Bookcase - книжный шкаф
Fun - веселый

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 9 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «day»
Часть 10 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»
Часть 11 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»
Часть 12 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FROM»
Часть 13 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FACE»
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»