• Авторизация
Дневник Нина_Люленкова Лента друзей - Дневник - Полная версия


Поэзия Н.А. Заболоцкого 19-02-2014 11:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Бусильда50 Оригинальное сообщение

Поэзия Н.А. Заболоцкого


[200x284]
Никола́й Алексе́евич Заболо́цкий (Заболотский) (24 апреля [7 мая] 1903, Кизическая слобода, Каймарской волости Казанского уезда Казанской губернии —
— 14 октября 1958, Москва)
русский советский поэт.
Крупнейший переводчик грузинской поэзии.
О выполненном Н. Заболоцким переводе «Слова о полку Игореве» К.И. Чуковский писал, что он «точнее всех наиболее точных подстрочников, так как в нём передано самое главное: поэтическое своеобразие подлинника, его очарование, его прелесть»



Читают Н. Заболоцкий (11), М. Козаков, А. Смирнов

Доп. информация: Пластинка из подписного издания "Мелодии" "Страницы русской поэзии XVIII-XX вв" (1982 г.). Н. Заболоцкий читает отрывок из своего перевода "Витязя в тигровой шкуре" Руставели, запись Всесоюзного радио 1958 г. Все остальные записи сделаны на Всесоюзной студии грамзаписи в 1982 г.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Поэзия Н.А. Заболоцкого | Нина_Люленкова - Дневник Нины Люленковой | Лента друзей Нина_Люленкова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»