Меня всегда веселили фразочки типа: зайка мая; котенок мой; рыбка; птичка и т.п.
Прям какой-то зоопарк, еще бы бегемотиком или жирафиком назвали)
Нет, ну на самом деле. Я понимаю, если бы это были слова двоих, только для них, а это уже заезженные слова. И ничего кроме неприязни у меня они лично не вызывают.
Еще меня раздражает, когда мне говорят малыш. Этим прозвищем меня дразнил старший брат. А когда меня так назвал Эклер, то скажу честно, мне хотелось его треснуть. Это рефлекс. Когда меня брат так называл, я его била (хорошие были времена:). Вот и тут я хотела его стукнуть. И между прочим я не очень то маленькая.
Почему нельзя просто по имени называть. А если для Вас это банально, придумайте что-нибудь свое. Это куда более приятно, чем пресловутая "зайка"