Эта бизнес идея давно лежала на поверхности — вызывает недоумение только одно: как же раньше медиа (СМИ) в Интернете не догадались об этой примитивной затее — с их-то возможностями!

News in Levels

Ну посудите сами — разве трудно интернет-ресурсу иметь на каждую статью — по три её варианта:

• текст, адаптированный для начинающих изучать язык,
• текст (тот же самый), но адаптированный под средний уровень владения английским языком,
• и, наконец, ту же самую статью в неадаптированном варианте — как написал её журналист — со всеми красотами и сленгом!

Тем более что идея бизнеса эта принадлежит не обычному официальному СМИ, а образовательно-новостному порталу. Называется этот чудо-портал — News in Levels.

Раз они — «образовательные», то недостатка в методистах-учителях английского языка у них не должно быть. Понятно, что в штате обычной газеты странно смотрятся учителя-методисты, которые умеют превратить газетную статью в обучающий урок по теме «Газета». Да они там и не нужны — надо экономить фонд заработной платы.

Но вот когда ты позиционируешь себя как популярный новостной портал для студентов, изучающих иностранный язык — тут уж будь добр: разложи материалы по уровням трудности и дай внизу хотя бы «вокабуляр».

Английский образовательно-новостной медиа-портал News in Levels так и сделал.