• Авторизация


Факен-блюз-Слонопотам. 22-04-2004 06:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!




Е… Там
Оу… Е… Там
В полироли Леты уплывает Time
Very Special Time…
Beautiful Time…
Конусом кометы
В полироли Леты
Плавится Life Time

О… Е… Life… Dreams... Life… never… shit… Оу… shit… mine Time…
Это было MINE… Time…

Е… СлонопоTime…
Оу… fuck… shit… СлонопоTime…
Пожирает honey… оу… м-м-мёд life time
Мёд моей life
Мёд моего time
Мёд моего heart
Мёд моей love
Ни слова, ни сна…. Не ме-ме-мечтай-й…
Ни дня без него фа…..
Ни сна без него летс…..
Оу… это конец…..
END IS СлонопоTime……

Е…. как мне хочется знать… Оу….
Как тебе удалось… О. Бейб….
Пропитав этот вандефул мир
Лонг… эбсолютли Лонг…
Оу… бессонный кумир в замыканье колец…
И по кругу, по кругу…..
Одинокая плоть одиноких сердец…
Никогда не нашедших друг друга…..
Оу… Бейб…. Сколько их?
Бейб!... Сколько их?!.....
Взятых тобою печальных сердец…..

О… Е…. Life… Dreams... never… shit…. Оу… shit… mine Time….

Е… Я скажу тебе имя… О. Бейб…
Е… Назову это имя….
СлонопоTime?.... Оу? Мy sweet… Ты готов…? Оу…
Я скажу это имя… эй…
Факен блюз… Е… СлонопоTimье высочество…
Факен блюз этих долгих томительных дней….
Факен джаз для людей не рождённых друзей
Факен shit… Оу… сомнений и слёз….
Факен слизанный с ульев MINE мёд…
Shit… и томных счастливых улыбок
Прополис… fuck!... украденный, мистер, тобою из облачных сот…

О… Е… Бейб…. Я скажу имя! Мистер Высочество…..
Сэр СлонопоTime….. факен-блюз….
All of us are very lonely...
Ты – Одиночество……
Ты – Одиночество…….
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (30): вперёд»
-Dif- 22-04-2004-06:33 удалить
Blues......is when good man feelin' bad.......
[показать]
Naiv 22-04-2004-06:50 удалить
хорошее настроение..
я правда мало чего поняла))
Фионкаааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Grandmudlo 22-04-2004-08:31 удалить
Вах!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Старый Читленс пасеца!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ФИОНА 22-04-2004-09:18 удалить
Исходное сообщение Dif_Stoneinsider
Blues......is when good man feelin' bad.......


Я правильно перевела?
"Блюз - это когда плохо хорошему человеку"...

Ты не представляешь! Что за картинку выложил! Я её сейчас распечатаю, и над столом повешу... В самую-самую суть. Ах...
ФИОНА 22-04-2004-09:20 удалить
Исходное сообщение Naiv
хорошее настроение..
я правда мало чего поняла))
Фионкаааааааааааааааааааааааааааааааааааааа


Это финальная песнь Винни-Пуха. Я только что закончила пьесу.

Наивищеееееееееееееееееееееееееееееееееееей-эй-ей!!
ФИОНА 22-04-2004-09:25 удалить
Исходное сообщение Grandmudlo
Вах!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Старый Читленс пасеца!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


I thank you! My Love.
The Winnie-the-Pooh bows!
All in bow.
Grandmudlo 22-04-2004-11:32 удалить
Я... ВотЪ.
А я тут, вот.... Так вот прям....
Аш!!! В натуре!!!!
Люблю я тибя, короче! ВотЪ!
ЛЮБЛЮ!!!!!!!!!!!!
Сакура 22-04-2004-11:49 удалить
Отличная песня :-))
Сью_Эл 22-04-2004-15:02 удалить
песня вообще на грани))) класс))))
Если и вся пьеса такая же, то весь мир скоро будет лобызать твои белые ноги....:)
Поздравляю с удачей! А из пьесы надо сделать мюзикл, настоящий суровый с мужским блюзом и каннабисом, а не сюсюканием про горбатых эсмеральд...:)
Grandmudlo 22-04-2004-15:54 удалить
Исходное сообщение Dif_Stoneinsider
Blues......is when good man feelin' bad.......
[показать]

Помогите люди добрые, падскажите плеазе, ктоэто?
Лен 22-04-2004-16:32 удалить
и правда, где настоящие мужские блюзы, настоящие мужские роли, образы... да что образы....
где они сами, черт их возьми бродят, идиоты такие???
то есть я знаю- они решают свои мужские мужественные вопросы, преимущественно рабочие, но все-таки, блин?????
:)
Лен, ну где я вам достану мужчину в разгар рабочего дня?! :)
ФИОНА 22-04-2004-17:02 удалить
Исходное сообщение Высокий_Джентльмен
Если и вся пьеса такая же, то весь мир скоро будет лобызать твои белые ноги....:)
Поздравляю с удачей! А из пьесы надо сделать мюзикл, настоящий суровый с мужским блюзом и каннабисом, а не сюсюканием про горбатых эсмеральд...:)


Спасибо, Джентльмен! Слово "Джентльмен" - одно из самых часто используемых обращений в моём Винни-Пухе. Ну, в основном, сэр.
Пьеса, да, очень музыкальная, на грани мюзикла местами. И танцы, и чечётка, и джаз, и блюз...
И мужская, с драками и перестрелками.

Да! Кстати! Надо ноги помыть :)
ФИОНА 22-04-2004-17:05 удалить
Исходное сообщение Лен
...где они сами, черт их возьми бродят, идиоты такие???


Лен, а ты придумай.. Придумай и всё. Сочини себе мужчину.
Исходное сообщение ФИОНА
Исходное сообщение Лен
...где они сами, черт их возьми бродят, идиоты такие???


Лен, а ты придумай.. Придумай и всё. Сочини себе мужчину.


Точно, только с пометкой, что любое совпадение с реальным лицом является случайностью и ни к чему упомянутое лицо не обязывает. Ну ... если только автор сама не будет против... :)
Naiv 22-04-2004-19:15 удалить
ФИОНА, я тебя поздравляю!!

курсивом последнюю строчку..
ты-одиночество..
о-ди-но-чест-во..
Исходное сообщение ФИОНА
Исходное сообщение Высокий_Джентльмен
Если и вся пьеса такая же, то весь мир скоро будет лобызать твои белые ноги....:)
Поздравляю с удачей! А из пьесы надо сделать мюзикл, настоящий суровый с мужским блюзом и каннабисом, а не сюсюканием про горбатых эсмеральд...:)


Спасибо, Джентльмен! Слово "Джентльмен" - одно из самых часто используемых обращений в моём Винни-Пухе. Ну, в основном, сэр.
Пьеса, да, очень музыкальная, на грани мюзикла местами. И танцы, и чечётка, и джаз, и блюз...
И мужская, с драками и перестрелками.

Да! Кстати! Надо ноги помыть :)


Ноги мыть обязательно! :)
А вот если б во время премьеры я бы был в зале, то на каждое обращение "Джентльмен!" по ходу пьесы вскакивал бы и отвечал: "Я здесь, джентльмены!" :)
ФИОНА 22-04-2004-21:22 удалить
Исходное сообщение Naiv
ФИОНА, я тебя поздравляю!!

курсивом последнюю строчку..
ты-одиночество..
о-ди-но-чест-во..


Yes..) В пьесе именно курсивом и есть.
Спасибо! Это особые чувства. Потому, не знаю. Просто, спасибо.
ФИОНА 22-04-2004-21:25 удалить
Исходное сообщение Высокий_Джентльмен
А вот если б во время премьеры я бы был в зале, то на каждое обращение "Джентльмен!" по ходу пьесы вскакивал бы и отвечал: "Я здесь, джентльмены!" :)


О! Я вижу это! Это было бы очень смешно!.. О-очень! :D
-Dif- 23-04-2004-02:06 удалить
Перевела абсолютно точно. Это фраза из моего любимого фильма "Перекрёсток", реж. Walter Hill. Полностью блюзовый фильм. Если не видела, найди, посмотри!
Для Grandmudlo: на фото Том Вэйтс, довольно старый снимок...

LI 3.9.25
ФИОНА 23-04-2004-07:02 удалить
Исходное сообщение Dif_Stoneinsider
Перевела абсолютно точно. Это фраза из моего любимого фильма "Перекрёсток", реж. Walter Hill. Полностью блюзовый фильм. Если не видела, найди, посмотри!
Для Grandmudlo: на фото Том Вэйтс, довольно старый снимок...

LI 3.9.25


Как ты думаешь, в отделах с дисками DVD этот бестселлер реально сыскать? Хочу. Попробую в ближайшие дни.
Диф! Том Вейтс в формате А4 уже висит у меня над столом, вот он, перед взором моим довольным).. Быть может, есть у тебя ещё фотографии подобные? Пришли, пожалуйста. Я бы хотела окружить себя этим.
-Dif- 23-04-2004-07:38 удалить
ФИОНА, на DVD вряд ли... фильм не кассовый... я его уже давно безуспешно ищу! А насчёт Вэйтса... ну как не порадеть родному человечку! Тебе почтой послать? Все, что у меня есть? 115 снимков, 4,6 Мб? Ведь ящик обрушится... Какой из этого выход?
[показать]
Исходное сообщение Dif_Stoneinsider
ФИОНА, на DVD вряд ли... фильм не кассовый... я его уже давно безуспешно ищу! А насчёт Вэйтса... ну как не порадеть родному человечку! Тебе почтой послать? Все, что у меня есть? 115 снимков, 4,6 Мб? Ведь ящик обрушится... Какой из этого выход?
[показать]


А заодно еще ссылку прислать на собрание его сочинений в mp3 формате? типа такой Waits
ФИОНА 23-04-2004-11:40 удалить
Исходное сообщение Dif_Stoneinsider
ФИОНА, на DVD вряд ли... фильм не кассовый... я его уже давно безуспешно ищу! А насчёт Вэйтса... ну как не порадеть родному человечку! Тебе почтой послать? Все, что у меня есть? 115 снимков, 4,6 Мб? Ведь ящик обрушится... Какой из этого выход?


Мда.. И GPRS мой накроется! Диф! Пришли мне, пожалуйста, душа, в почту снимков пяток. Вот в том стиле, в котором был вчерашний снимок. И можно не только Вейтса. Главное, если возможно, чтобы то же настроение фотографии несли. Буду безудержно благодарна!
Адрес помнишь? gonezkaya@mail.ru или Shaposhnikova@ngs.ru
ФИОНА 23-04-2004-11:43 удалить
Исходное сообщение Высокий_Джентльмен
А заодно еще ссылку прислать на собрание его сочинений в mp3 формате? типа такой Waits


Вай-вай! Ну всё! Я ломанулась в дебри ссылки.
О. Благодарю тебя.
ФИОНА 23-04-2004-11:47 удалить
Джентльмен?! Ссылка меня не пускает! ссылка грубит мне речами о том, что я, дескать, не имею права туда смотреть! что мне делать?
Dif_Stoneinsider, по поводу достать фильм посмотри вот здесь здесь
b попробовать заказать здесь http://www.videoprokat.spb.ru./
другая информация здесь:
http://www.guitar.ru/review/video/crossroads/
там же советую сходить на форум. собственно сыылки оттуда же.
Удачи! А фильм действительно хороший.
Исходное сообщение ФИОНА
Джентльмен?! Ссылка меня не пускает! ссылка грубит мне речами о том, что я, дескать, не имею права туда смотреть! что мне делать?


Фиона попробуй тогда зайти через передний вход:
www.mp3
или сразу сюда
http://www.mp3/pub/mp3/
и найди там папочку Tom Waits
ФИОНА 23-04-2004-12:29 удалить
Спасибо, Джентльмен :)


Комментарии (30): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Факен-блюз-Слонопотам. | ФИОНА - Неправильный мёд | Лента друзей ФИОНА / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»