Это цитата сообщения Felisata Оригинальное сообщение

Мои тетради... - "Перекличка" в веках...

...Книгу "Мольер" (из ЖЗЛ) М.А.Булгакова я читала ооочень давно, тогда, когда в театральной студии при институте нефти и химии в г.Баку играли пьесу "Кабала святош", а я тогда училась на энергетическом факультете (по первому образованию) и в эту студию приходила часто, вместо лекций мне малоинтересных...))

В этой книге есть, приведенные Булгаковым, строки из "Горя от ума" Грибоедова и мольеровские:

"Вы правы: из огня тот выйдет невредим,
Кто с вами день пробыть успеет,
Подышит воздухом одним
И в нем рассудок уцелеет.
Вон из Москвы! Сюда я больше не ездок.
Бегу, не оглянусь, пойду искать по свету,
Где оскорбленному есть чувству уголок".
"Горе от ума"

"А я, быв жертвою коварства и измены,
Оставлю навсегда те пагубные стены,
Ту бездну адскую, где царствует разврат,
Где ближний ближнему - враг лютый, а не брат!
Пойду искать угла в краю, отсель далеком,
Где можно, как-нибудь быть честным человеком!"
Мольер "Мизантроп", пер.Ф.Кокошкина в 1816 г.

...Вот такая "перекличка" в веках у любимых писателей!))