• Авторизация


ravelry translate 5 30-07-2015 11:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ravelry Free Pattern Downloads

 

 

Ravelry свободный образец Загрузки

 
Начинаем
Счет Настройка и управление магазин
Добавление Бесплатный шаблон PDF
Комплектующие информация Ваш свободный образец и Активация шаблона
Ссылки на ваш PDF
Вопросы и ответы
Начинаем

Getting Started

 

These instructions are for uploading your patterns as free PDF files for others to download. If you would like to use Ravelry as a store to sell your PDF pattern files, click here for specific information on that feature.

If you don’t have a pattern in the Ravelry database yet, or your patterns are listed in the database but not connected to your profile, please start with this Designers Overview wiki guide! It has all the information you need to get started. There’s even a special tutorial section on adding your patterns to Ravelry.

Once you have at least one pattern in the Ravelry database, and it’s connected to your Ravelry profile, you’re ready to set up your Ravelry store and upload your .pdf pattern!

 

Эти инструкции предназначены для загрузки вашей модели, как бесплатные PDF-файлы для других, чтобы загрузить. Если вы хотели бы использовать Ravelry, как в магазин, чтобы продавать свои PDF файлы базы, для получения конкретной информации по этой функции, нажмите здесь.

Если вы не имеете образец в базе данных Ravelry еще, или ваши шаблоны перечислены в базе данных, но не подключен к вашему профилю, пожалуйста, начните с этой Дизайнеры Обзор вики руководство! Это все сведения, необходимые для начала работы. Там даже специальный учебник раздел о добавлении ваши шаблоны для Ravelry.
Если у вас есть по крайней мере один шаблон в базе данных Ravelry, и это связано в профиль Ravelry, вы готовы, чтобы настроить магазин Ravelry и загрузить .pdf шаблон!
Счет Настройка и управление магазин

Account Set-up and Store Management

 

After publishing your first pattern to the Ravelry database, you’ll see the option to add the pattern to your pattern store. Click on that button if you’d like to add your pattern right away:

После публикации ваш первый рисунок на базе Ravelry, вы увидите опцию, чтобы добавить шаблон для вашего шаблона магазина. Нажмите на эту кнопку, если вы хотите, чтобы добавить свой рисунок сразу:

[показать]

If you want to add the .pdf to an existing pattern entry, you can do so from the Manage Store tab that you’ll see on your Designer page:

Если вы хотите добавить .pdf к существующей записи образов, вы можете сделать это на вкладке Управление магазин, который вы видите на странице Designer:

[показать]

Adding a Free PDF Pattern

 

If this is your first pattern:

When you click on the “Manage Store” tab, the Pattern Store Terms of Use and Pricing window will pop up. Please review these terms of use and the fees carefully. You will need to agree to the terms before you are able to distribute patterns on Ravelry.

Если это ваш первый рисунок:

При нажатии на вкладку "Управление магазин", картина магазин Правила пользования и окна Цены появится. Пожалуйста, ознакомьтесь с этими условиями использования и сборы тщательно. Вам нужно будет согласиться с условиями, прежде чем вы в состоянии распределить узоры на Ravelry.

[показать]

Once you have agreed to the terms:

If you just completed the pattern entry form on Ravelry and clicked the “add to my pattern store” button from there, you’ll be taken directly to the pattern’s information page in your Pro account. You can skip to the “completing your free pattern’s information” section below. :)

If you or another user added the pattern page to Ravelry earlier and you are not coming directly from the pattern form, click on the “patterns” link in the Pattern Sales section of your Pro account:

После того, как вы согласились с условиями:
Если вы только что завершили форму входа узор на Ravelry и нажал кнопку "Добавить в шаблон магазина" оттуда, вы будете приняты непосредственно к информационной странице паттерна в вашем аккаунте Pro. Вы можете перейти к разделу "завершения Информация Ваша бесплатная паттерна" ниже. :)
Если вы или другой пользователь добавил страницу шаблона для Ravelry ранее, и вы не приходят непосредственно из формы шаблон, нажмите на кнопку "узоры" ссылку в разделе структуре продаж вашей учетной записи Pro:

[показать]

Select the pattern you want to offer as a Ravelry download from the drop-down menu, and click the “add to store” button.

Выберите модель вы хотите предложить для скачивания Ravelry из выпадающего меню, и нажмите "добавить в магазин" кнопку.

[показать]

Completing Your Free Pattern’s Information and Activating your pattern

 

To set up a free Ravelry pattern download, you just need to tick the “free” ticky box and click the “save changes” button, upload your pattern .pdf, and then hit the “activate product” button. If you wish, you can also set your own item number in the item number field but that isn’t required.

Комплектующие информация Ваш свободный образец и Активация шаблона

 
Чтобы настроить бесплатный образец скачать Ravelry, нужно просто поставить галочку в "свободное" окно Тикки и нажмите кнопку "Сохранить изменения", загрузить шаблон .pdf, а затем нажмите кнопку "Активировать продукт". Если вы хотите, вы также можете настроить свой собственный номер пункта в пункт номер поля, но этого и не требуется.

[показать]

An activated pattern will have an Active note in your Pro area:

Активируется картина будет иметь активный сведению в Pro области:

[показать]

Your pattern’s Ravelry page will now have a box with the “free download” button:

Теперь Ravelry страницы вашего шаблона будет иметь окно с помощью кнопки "бесплатно скачать":

[показать]

Congratulations, and thank you for offering your free pattern through your Ravelry pattern store!

Tip: Watch your patterns for flags/notes on the editors tab of your designer profile page. Ravelers may leave notes about information on the pattern page itself or even ask questions about the pattern.

Поздравляем и благодарим вас за предложение бесплатный шаблон через Ravelry шаблон магазина!
Совет: Следите за своими шаблоны для флагов / нот на вкладке Редакторы странице дизайнер профиля. Ravelers может оставить заметки о информации на самой странице шаблона или даже задать вопросы о шаблоне.

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ravelry translate 5 | sm07all - Дневник sm07all | Лента друзей sm07all / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»