Израиль делится на три области: Иудею на юге страны, Галилеи на севере, и Самарии в середине. When a Jew wanted to go from Judea to Galilee, the most direct route led through Samaria. Когда еврей хотел пойти из Иудеи в Галилею, наиболее прямой путь вел через Самарию. But good Jews would never go that way. Но хорошие евреи никогда не будет идти этим путем. They would go through Perea on the other side of the Jordan River. Они будут идти через Переа на другую сторону реки Иордан. Why? Because there was such tension between the Samaritans and the Jews, that Jews uttered the word `Samaritan' only as a curse word. Why were the Samaritans so despised? In the year 722 BC, the Assyrians invaded Israel from the north, and carried the ten northern tribes into captivity. Почему? Потому что не было такой напряженности в отношениях между самаритян и евреев, что евреи произнес слово "самарянин" только как ругательство. Почему самаритяне так презирают? В год 722 до н.э., ассирийцы вторглись в Израиль с севера, и осуществляется десять северных племен в плен. It was brutal. Это был жестокий. The Assyrians put fishhooks in the mouths of the Jews, tied them together, and literally dragged them out of northern Israel back to Assyria, where they were held hostage. Ассирийцы положить рыболовных крючков в устах евреев, связал их вместе, и буквально вытащили их из северного Израиля обратно в Ассирию, где они были взяты в заложники. Then the Assyrians sent some of their people down to Israel, where they intermarried with the Jews not taken into captivity. Затем ассирийцы послал своих людей вниз в Израиль, где они вступали в брак с евреями не попадали в рабство. The marriages which took place between the Assyrians and the Jews produced the Samaritans — half-breeds in the eyes of the Jews. Браков, который состоялся между ассирийцами и евреев производится самаритяне - метисов в глазах евреев. Barred from the Temple, the Samaritans built their own temple on Mount Gerazim. Запретили из храма, самаритяне построили свой собственный храм на горе Gerazim.

Although they still believed in the Pentateuch — the first five books of Moses — they changed the stories. The Garden of Eden was on Mount Gerazim. Хотя они еще верили в Пятикнижие - первые пять книг Моисея - изменилась истории. Они Эдемский сад был на горе Gerazim. Noah's ark landed on Mount Gerazim. ковчег Ной высадился на горе Gerazim. And Abraham offered Isaac — you guessed it — on Mount Gerazim. И Авраам Исаака - вы угадали - на горе Gerazim.
http://www.prophecyupdate.com/john_chapter_4.htm