Слово Гид решается современными этимологами просто
Происходит от франц. guide «гид, проводник», далее из итал. guida, от guidare «вести», из готск. witan «наблюдать, замечать».
-------
теперь мое обьяснение
Очень интересный момент,не замеченный этимологами слово Куташ на Марийском пасти
Здесь мы выходим на этимологию слова Гид
Итальянское guidare-вести,пасти
Сюда же Геть украинское и Кет тюркское - уходи
То есть мы видим и английское Go и немецкое
Также Гид совпадает с русским вопросительным словом Куда?