До Филиппа-Августа (Gonquerant, или Diendonne) поэты франков употребляли латинский язык; вступив на престол, он изгнал из своего королевства жидов и богохульников, комедиантов и фарсеров, рассадником которых также были жиды ( итальянские). С этого времени возникли на народном языке lais, вроде элегий, и водевили — vaudevilles — сатирические куплеты, которых начало истекает из итальянских (провансальских) маскарадов, арлекинад (Har-leikin — чаровании Одина или волшебных игр Хара)
По Хара подробности смотрите в статье Русский Хара, он же Юрий. Этимология первых ариев.
В Хорусе египтян легко узнать русского Хорса-Дажьбога, как, можно узнать Его и в индийском Харисе /Живе-Вишну/ -родоначальнике царственного рода или радже Индии,про первую веру ариев -русов я говорил.как о Шиваитах Тартарии
У русских он назывался Ярило, Юрий; у скифов - Арей; у эллинов - Арей, Иракл. Как корону египетских фараонов украшает кобра, так и царскую шапку эфиопских царей по околышку обвивает змея (Диодор, кн.III, г.2), а ее верх украшает перо, символизирующее по Ведическому любомудрию схождение Духа на Землю, олицетворяемого Гангой; все эти свойства соответствуют общепринятому изображению Живы в лике царя сил.
В Англии переворот литературный также был последствием Крестовых походов. Когда Великобританией овладели норманны под предводительством Вильгельма Завоевателя — все приняло новый вид. Там первоначальный галлийский язык был заглушён наречием тевтоническим; книжным и ученым языком был латинский. Норманны принесли с собою привилегированный язык того времени — романский. При Вильгельме и его первых преемниках в Англии писали и пели на латинском и на народных наречиях: галлийском и англо-саксонском; трубадуры, минстрели, сказочники (conteors), побасенщики (fableors), паяцы (gesteors), гудочники (harpeors) возникли и в Англии, и поэзия развилась также под названиями: лей (lay, Lais, leudi, liod от lay, laique — в значении мирской, несвященной); баллад (ballade — bal-liod — песнь героическая); застольных песен (rotruenges); хвалебных песен (sirventes); и хоровых (chanson a carole). Здесь также начало романов (roman), т. е. романских сочинений любовных и рыцарских; мадригалов (madra-gol — хвалебная песнь божеству любви); мартингалов (хвалебная песнь божеству войны), драм (ten-son), и комедий.
В Малороссии жодили ходячие певцы с лирами (по другому наречию — рыле) называются слепцами, хотя они по большой части зрячие.
Отсюда слово харя — маска, vandeville от вап — шут, шутка, и devil — дьявола.Такова русская этимология водевиля
Minstrel — ministériel — в первом значении, совершающий службу священную, певец храма.
Troubadour (по-фр. trouvère) происх. от слова troubar, tre-var, trevejar, что значит скитаться, путешествовать; trevaire — скитающаяся душа, от trep — тропа, дорога, путь и т. д.
В Греции Сива — Зевс, у римлян — Шива, Jovis pater сокращенно — Jupiter — отец Сива.
Такова русская этимология слова Юпитер