Мы здесь утыкаемся в с сходство понятий Паять и Пара
Поскольку припаянное всегда есть Пара
Происходит от др.-русск. паяти «ковать». Обычно связывают с церк.-слав. съпоити «связать, спаять», сербохорв. спо̀jити, спо̏jи̑м «соединять, спаивать», словенск. spojíti, spojím — то же, чешск. pojit, spojit «соединить», польск. spoić — то же, spój «соединение, связь»; сближают также с пои́ть, пить
Тюркское Пайда-удача,благодарность