Одно из слов,представляющих большую сложность для этимологов
До сих пор никто его не обьяснил. Оно недоступно
Не упоминается одно из самых старых значений его,которое упоминается в Несторовой летописи-лавка,скамейка,на которой сидят
На Беседе сидит и молодец Купав
Видели мы его и в сербской поэзии у Вука .
ByK — ByK CTetjtaHOBuh Kapautih, CpucKe Hapodne UjecMe II, Eeorpa^ 1988.
Укрытое место с тенью прохладной
Вот все это нам показывает,что корень этого слова есть СЕД, от глагола сидеть
Приставка Бе- означает действие непрерывности сидения.
Такая приставка ПИ существует в хеттском языке
Бе это частица, функция которой усиление обращения; фамильярности или пренебрежения;) сопричастности или полного отрицания сопричастности.
Во всех случаях выражается элемент фамильярности:
- Иване бе, къде си?; Стига бе, дете, престани най-после!
при произношении нету ни паузы, ни смены интонации перед частицей "бе", поэтому ставить запятую не надо.
Очень напоминает русскую "Бля". Короче,усилительная частица
клитики - это не значимые слова, это лишь показатели чувств. И показатели чувств уместны лишь в предложении, чтобы передать эмоции в течение времени, пока "льётся" мысль. Поэтому их значение нельзя выучить, его надо лишь "прочувствовать.
Еще пример на татарском
инде - усил. уже, же;
җитәр инде - хватит уже;
бу нәрсә була инде? - что же это значит? утвердит. именно, самый, точно так;
нәкъ үзе инде - он самый и есть
3. выраж. просьбу, мольбу;-ка; же; пожалуйста;
кил инде - приходи-ка
у Даля есть описание ярославского обычая,когда гость входит в дом,говорят в качестве приветсвия-Беседуйте,то есть садитесь
Итого. Слово Беседа состоит из усилительной частицы Бе и Седа,Сидеть