Ель унора-так звучит это имя по русски
Первый слог елѧ,как ни странно покажется многим,не относится к священному в кавычках слову Эль.Как видите,Я указал на русский Юс в виде звука Не.И все это звучит вместе,как Элен.
Мы видим,что дерево Ель здесь поставлено,как существительное одушевленное.
Второй слог Онора,Пишется Аунора означает древнерусское название февраля Овнор-Аунор.
Месяц февраль Унор до сих пор пишется так по чешски
Итак,имя Элеонора означает февральская елка и действительно,в феврале зелень на ёлке самая яркая.То есть на исходе зимы,когда у ели появляется весенняя свежесть зелени