Termentum по латыни потеря,урон
Первый слог Тер происходит из русского Утеря,По-теря.
Как вы сами легко и очевидно видите,По это приставка и Корень оказывается ТЕР
Проторы по русски убытки,принесенные тяжбами
Поэтому корень слова ТЕР-ТОР из глагола торить дорогу