Stipula по латыни стебель,стеблие. Происхождение явно из русского,судя по строению слова
Но видно,что это слово достаточно молодое,потому что существуют слова,заимствованные в немецкий из древнерусского Слама,Хлам
В немецкий попало,как Халм
Халм по немецки и английски Стебель,солома
То есть мы можем говорить,что слово Хлам происходит из понятия старая солома
Официально же лингвисты в тупике.
История происхождения существительного «хлам» точно не установлена. Слово известно в русском языке с XV в. и означает «старые веши, тряпье, остатки одежды и прочего», а также «рухлядь». В «Хождении» Афанасия Никитина, где слово встречается впервые, оно используется в значении «багаж», «имущество». Некоторые исследователи, говоря о возникновении данного слова, сближают его со словом «хламида» («длинная и широкая одежда, похожая на рубаху»), предполагая, что изначально под «хламом» подразумевали износившуюся одежду.