По латыни это означает книгу,содержащую священнические обряды
Ponti первый слог этого слова в латыни означает по русски Понтии,то есть Пути по древнерусски
Писалось и говорилось с Юсом,о чем я уже рассказывал,Пѧти-Пути.понтник-путник
Как сейчас говорят Путеводитель,образ жизни,согласный с заповедями господними
Патуванье по болгарски через фракийский акцент.
Второй слог Ficia из русского искажено немного от Вещать,предвещать,вещун,то есть мудрый,красноречивый.Вече-народный совет
Ни слова о русском происхождении этого слова в Рим через этрусков нигде нет