Календы это римское искажение русского Чален-день
Чален-первый день каждого месяца
Римлянами не выговаривалось ,было Кален
И греками тоже,у них звучало Халан
По этрусскому и фракийскому звучало Сайлана потом по сербски и иллирийски,а ПО русски Салтный,то есть начальный,где На это приставка.
От глагола Чать,Чну,Чал.
В латинском Календа таким образом Да это древнерусское Дан-день.
Официально русское происхождение этого понятия Календы замарывается .
Посмотрите,какую ерунду пишет Википедия
Слово «календы» происходит от латинского глагола calare (провозглашать), так как о начале месяца или года жрецы (понтифики) сообщали на народных собраниях. Слово Kalendae было принято писать через букву «K», а не «C», что сами римляне объясняли заимствованием глагола calo из др.-греч. καλῶ — звать